Перевод "willie" на русский
Произношение willie (yили) :
wˈɪli
yили транскрипция – 30 результатов перевода
Not exactly an expert.
Says he hasn't seen anyone carry the ball for the Bears like that since Willie Galimore.
The blocks were there.
Не совсем эксперт.
Джей-Си сказал, что он не видел, чтоб так несли мяч за Медведей, со времени Вилли Галимора.
Блоки были на месте.
Скопировать
Okay?
Is it coming out, Willie?
Yes, I think so.
Да?
Отмывается, Уилли?
По-моему, да.
Скопировать
You're a good friend... the best friend I ever had... but you're snot nosed and you always will be...
Willie!
Take cover!
Ты хороший друг, лучший из всех, что у меня были, ...но ты сопляк, и всегда им будешь.
Уилли!
В укрытие! В укрытие!
Скопировать
May I have the camp's attention?
This week's movie will be "When Willie Comes Marching Home".
The biggest parade of laughs of World War ll.
Послушайте меня.
На этой неделе будет фильм "Когда Вилли вернется домой".
Самый большой набор шуток о второй мировой войне.
Скопировать
To buy for me, for my birthday.
Thank you, Willie.
And now we'll hear from Nellie Olsen.
Чтобы купить мне на мой день рождения.
Спасибо, Вилли.
А теперь мы послушаем Нелли Олсон.
Скопировать
I can't get to my cigar.
Hey, Willie, come on.
Let's go.
Я хочу подкурить свою сигару.
Эй, Вилли, давай!
Давайте посмотрим!
Скопировать
What's that? Oh.
That's just Willie.
She paints those weird things all over the place.
Кто это?
Это Вилли.
Она везде рисует всякие странности.
Скопировать
Millie.
Hi, Willie. This is my new roommate, Pinky. This is Willie.
We'll have a couple of beers.
Милли.
Привет Вилли, это моя соседка Пинки.
Выпьем по паре пива.
Скопировать
Millie.
Willie did that a long time ago.
She and Edgar own this place.
Милли.
Это Вилли сделала, давно.
Это их дом.
Скопировать
Don't.
What about Willie?
- I know all about Willie. - You don't.
Не надо!
Как же Вилли?
- Все я знаю про Вилли.
Скопировать
What about Willie?
- I know all about Willie. - You don't.
She's gonna have a baby.
Как же Вилли?
- Все я знаю про Вилли.
- У нее же будет ребенок.
Скопировать
- Come on.
Willie, I'm here to take you to the hospital.
It's too late. Get a doctor.
- Пошли.
Вилли, я отвезу тебя в больницу.
Поздно, позовите врача.
Скопировать
- Oh. - God.
It's okay now, Willie.
Pinky's gone to the hospital to get you a doctor.
Господи.
Все в порядке, Вилли.
Пинки поехала за доктором.
Скопировать
Pinky's gone to the hospital to get you a doctor.
- Willie, what should I do? - Get, uh...
Hurry!
Пинки поехала за доктором.
- Вилли, что надо делать?
- Скорее!
Скопировать
- Pinky'll be back with the doctor. - Oh! Oh!
Willie, I don't think I can...
Something's coming out.
Пинки привезет врача.
Вилли, я не умею...
Что-то выходит...
Скопировать
It's too big.
Willie. Willie, push!
Push, Willie. It's too big.
Слишком большая.
Вилли, тужься!
Слишком большая.
Скопировать
Willie. Willie, push!
Push, Willie. It's too big.
There's a lot of blood, Willie.
Вилли, тужься!
Слишком большая.
Сколько крови, Вилли...
Скопировать
Push, Willie. It's too big.
There's a lot of blood, Willie.
Willie, its head... it's too big.
Слишком большая.
Сколько крови, Вилли...
Головка слишком большая.
Скопировать
There's a lot of blood, Willie.
Willie, its head... it's too big.
Willie, push.
Сколько крови, Вилли...
Головка слишком большая.
Тужься, Вилли.
Скопировать
Willie, its head... it's too big.
Willie, push.
Willie, I can't deliver it.
Головка слишком большая.
Тужься, Вилли.
Вилли, я не могу.
Скопировать
Willie, push.
Willie, I can't deliver it.
Willie, it's... it's a boy.
Тужься, Вилли.
Вилли, я не могу.
Вилли, это мальчик.
Скопировать
Willie, I can't deliver it.
Willie, it's... it's a boy.
Willie, he's so cold.
Вилли, я не могу.
Вилли, это мальчик.
Вилли, он холодный.
Скопировать
Willie, it's... it's a boy.
Willie, he's so cold.
I don't... I don't think he's breathing.
Вилли, это мальчик.
Вилли, он холодный.
Кажется, он не дышит.
Скопировать
I don't... I don't think he's breathing.
Willie, he's so cold.
Ohh. My-My baby.
Кажется, он не дышит.
Вилли, он такой холодный.
Мой малыш.
Скопировать
Okay.
What's the matter, Willie?
We gonna wake up the little piggies?
Ладнo.
В чем делo, Уилли?
Мы разбудим пoрoсят?
Скопировать
son?
A wolf attacked a little girl down at Willie Benson's place.
- I'm still waiting for an answer to my question.
сынок?
Волк напал на маленькую девочку чуть ниже фермы Вилли Бенсона.
- Я все еще жду ответа на мой вопрос.
Скопировать
Oh, come on, not the right name.
Wee Willie Winkie, that's a buddy of yours.
We gotta find this prick.
Эй, перестань.
Ви, Вилли, Винки, а этот из твоих приятелей будет.
Мы должны найти этого урода.
Скопировать
I like American.
Steamboat Willie.
Toot, toot.
Мне нравятся американские.
Пароход "Вилли".
Ту-у, ту-у.
Скопировать
Toot, toot.
Steamboat Willie.
Yeah, Steamboat Willie.
Ту-у, ту-у.
Пароход "Вилли".
Да, пароход "Вилли".
Скопировать
Steamboat Willie.
Yeah, Steamboat Willie.
American.
Пароход "Вилли".
Да, пароход "Вилли".
Американский.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов willie (yили)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы willie для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yили не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
