NeedTranslate
Перевод "willy" на русский
Произношение willy (yили) :
wˈɪli
yили транскрипция – 30 результатов перевода
We'll use the hottest ones.
Chillies on his willy!
I'll get you back!
Мы возьмём самые острые.
Перцем посыпали пееереец!
Я на тебе ещё отыграюсь!
Скопировать
Got you. - Afternoon, Mr. Fletcher.
- Hello, Willy. Have a good day.
Yes, well, enjoyed it so far.
Я не могу обещать ни одному из участников, что они будут петь.
Чем же мы тогда будем там заниматься?
Боксировать.
Скопировать
What are you talking about? I got a bag for you to catch.
just running around, playing whatever we want to, wherever we want to, running all around the yard, willy-nilly
But it's not that simple.
Тебе пора ловить сумку.
Взрослым наверно кажется, что мы просто наворачиваем круги, играем во всё подряд, бегаем где хотим по всему двору сломя голову без барьеров и границ.
Но не всё так просто.
Скопировать
I am not a machine, Jim.
You can't just change plans willy nilly and expect these little magic party elves to do your bidding.
We already have devils food, peach cobbler, Fudgey the Whale, mushroom caps.
Я не робот, Джим.
Нельзя туда-сюда менять планы и ждать, что маленькие волшебные праздничные эльфы исполнят твои приказы.
У нас уже есть шоколадный торт, персиковая шарлотка, птичье молоко, грибные шляпки...
Скопировать
Zeca's ding-dong has grown.
Or his little friend... or willy.
You could say, "his lower parts have been affected".
"У Зеки вдруг резко раздулся...".
Напиши: "...раздулась писька". Или так: "...его писунчик".
Лучше так: "Отросток между ног разболелся".
Скопировать
CRYSTAL?
WHIPPING THE WILLY.
Brian: SCHMUCK.
Шкурку гоняет.
Чмо.
Не мог даже достойное пристрастие выбрать.
Скопировать
Oh, my goodness. It's peanut butter!
Peanut butter wet willy.
Very clever.
О, боже, арахисовое масло!
Хаха, прикол с арахисовым маслом.
Очень умно.
Скопировать
- Next time you're drowning in the ocean call Free Willy!
Let Willy set you free!
You know what, Sal?
- Луис?
- Теперь, если будешь тонуть кричи "Свободу Вилли"! Пусть Вилли тебя освобождает!
Знаешь, Сэл?
Скопировать
Ever since I can remember I've noticed things.
When I was just a kid, there was Willy Maclntosh's father who died from shock during an operation without
There have been other cases, Ludie Simms.
Он делает много непонятных вещей.
Когда я был еще ребенком, отец Вилли Макинтоша умер у него от шока во время операции без наркоза.
Потом был еще странный случай. С Лоди Симмс.
Скопировать
Doc Gordon's buggy, ain't it?
Willy Mclntosh.
I heard his pa's sicker than a cat.
Экипаж Гордонов, так ведь?
Вилли Макинтош.
Я слыхал, что его папаша совсем загибается.
Скопировать
You're gonna be a doctor.
I'm sorry about your father, Willy.
What's Dr. Gordon going to do to him?
Ты же будущий врач.
Извини, Вилли. Что с твоим отцом?
Что собирается делать доктор Гордон?
Скопировать
And they got guns, I seen them.
Thank you, Willy.
You done right good.
Все с оружием.
Я видел. Спасибо, Уилли.
Молодец.
Скопировать
One time I was about to leave Ross to go to the beauty parlor.
And he got so upset he took off all his clothes tucked his willy between his legs and cried out, "Mommy
Take me with you."
Однажды я чуть не оставила Росса, чтобы пойти в косметический кабинет.
И он так расстроился, что снял с себя всю одежду зажал свои причиндалы между ног и заплакал: "Мама, я девочка.
Возьми меня с собой."
Скопировать
You guys ever hear the story about when Ross' mom went to the beauty salon?
- You mean the willy story? - Ha, ha.
They already know it.
А вы слышали иторию про Росса и салон красоты?
- История с причиндалами?
- Они уже в курсе.
Скопировать
Big black guy, dreads.
No, name's Willy, free Willy.
I don't think so.
Кем, вашу мать, вы себя возомнили?
- Пшёл отсюда!
- Сначала отпустите мальчика.
Скопировать
That's how you pay me back after I saved your life?
- Next time you're drowning in the ocean call Free Willy!
Let Willy set you free!
Так-то ты мне платишь за то, что я спас твою жизнь?
- Луис?
- Теперь, если будешь тонуть кричи "Свободу Вилли"! Пусть Вилли тебя освобождает!
Скопировать
Hey Lemmy!
Don't shoot Lemmy, it's Willy!
Those bastards! They killed Dora.
Эй, Лемми!
Не стреляй, Лемми. Это я, Вилли!
- Эти негодяи убили Дору.
Скопировать
Preach us a sermon, Logan!
Are you satisfied, Willy?
Are you satisfied with all this?
Прочитай нам проповедь, Логан!
Ты доволен, Вилли?
Ты доволен всем этим?
Скопировать
It's easy. It's fun, and it's only a dime.
Ah Willy, put your hands here partner. That does it.
Say, you're going to be a good rider. Yes siree, torrific!
Это весело, всего 10 центов.
Клади руки сюда, парень.
Из тебя будет отличный наездник, отличный.
Скопировать
Say, you're going to be a good rider. Yes siree, torrific!
I'm going to show you some special things about riding Willy.
Then I'll tell you a little story about how I learned to ride.
Из тебя будет отличный наездник, отличный.
Сейчас объясню некоторые приемы езды.
Могу рассказать, как я научился ездить.
Скопировать
Why do you think Don Octavio de Flores is Dr. Mickler?
Hello there, Willy.
How are you? - Don Octavio de Flores?
Почему ты считаешь, что Дон Октавио дэль Флорэс это доктор Миклер?
Привет, Билли.
Дон Октавио дэль Флорэс?
Скопировать
Meow.
You've been a starved one, haven't you, my sweet Willy?
Got you to feast on now, pet.
Мяу!
Ты был таким голодным, да, мой сладкий Вилли?
Сейчас у меня есть ты, чтобы пировать, зверюшка.
Скопировать
- (Jo) I tried that.
- Have you snapped off a willy?
- I snapped off my husband's last night.
- Я пробовала.
- Вы отломали Вилли?
- Прошлой ночью у своего мужа.
Скопировать
Ketarakado... Willy. Willy?
OK, I'll call you Willy.
And you can call me Jill.
Вилли?
Хорошо. Договорились, Вилли.
А ты зови меня Джилл.
Скопировать
And towel to the left!
And don't forget the willy!
You can count on me, daddy.
Натри себя до блеска!
Чтоб не чесался Гондурас, намыль его уже сейчас!
Можешь на меня положить, папик!
Скопировать
- Dad.
. - Uncle Willy.
- Oh, who have we got here?
-Дорогая, как я рад тебя видеть.
-Дядя Уилли.
- Кто это здесь, а?
Скопировать
I left the water running on that Simmons dame in a hydro tub!
Why are you looking at me like that, Willy?
He was a nice, polite man.
Я забыл закрыть воду в ванне с этой Симмонс!
Почему ты на меня так смотришь, Вилли?
Он казался приятным и вежливым.
Скопировать
- I'm wearing my hat.
- Willy, a few minutes ago...
This isn't my hat.
- А на мне чья?
- Вилли, кое-что произошло...
- Это не моя шляпа.
Скопировать
I gave him a pass.
- Willy, that's what I've been trying to tell you.
A few minutes ago I met a gentleman.
Я дал ему пропуск.
Я об этом и хочу сказать.
Только что я встретила у ворот мужчину. Его зовут Дауд.
Скопировать
My formula: 9-7-7.
- Willy!
Someone's gonna have to give me a hand with that Simmons dame.
- Да, я уже иду. И мой состав 9-7-7.
Послушай, Вилли...
Кто-нибудь должен помочь мне с этой Симмонс. Он невыносима!
Скопировать
