Перевод "wring out" на русский

English
Русский
0 / 30
wringвыжимать вырывать вырыть вымогать выкачивать
outвон аут
Произношение wring out (рин аут) :
ɹˈɪŋ ˈaʊt

рин аут транскрипция – 4 результата перевода

Like, what was the last thing you said to him?
I was at home, and he told me to wring out the sponge when I was done with it, and I said okay.
That's it?
Что ты сказала ему последним?
Я была дома, и он сказал мне отжать губку когда я закончу это, и я согласилась.
— Я не знала, что это будет последний разговор.
Скопировать
Anne is a friend to me, nothing more!
So I didn't spend last night watching you wring out the armpits of her sweaty T-shirts into a Cologne
Oh...!
Энн моя подруга, не больше!
Так я не видел вчера ночью, как ты выжимаешь подмышки её потных маек в пузырь для духов?
М!
Скопировать
This Giants fan is really upset.
gonna lose out the string now, so now he's watching the Jets and the 49ers and hoping they could, uh, wring
This is a depressed Giants fan today, folks.
Этот поклонник "Гигантов" расстроен.
Он боится, что они потеряют ведущего, поэтому он смотрит "Джетс" и 49-ярдеры, в надежде, что они вырвут победу.
Поклонник "Гигантов" расстроен, народ.
Скопировать
I believe that you measure yourself by the people who measured themselves by you.
is that, by any measure Edward Cole lived more in his last days on Earth than most people manage to wring
I know that when he died, his eyes were closed and his heart was open.
Я думаю, мерилом твоей жизни является жизнь тех людей, для которых мерилом был ты.
Могу вам одно сказать точно: по всем меркам Эдвард Коул в свои последние дни получил от жизни больше чем другим удается получить за всю жизнь.
Я знаю, що он умер с закрытыми глазами, ...зато с открытым сердцем.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов wring out (рин аут)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы wring out для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить рин аут не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение