NeedTranslate
Перевод "your welcoming" на русский
Произношение your welcoming (йо yэлкамин) :
jɔː wˈɛlkʌmɪŋ
йо yэлкамин транскрипция – 6 результатов перевода
One of our patrol ships is under attack from the main force approaching the fleet.
President, your welcoming committee is firing at our patrol!
Baltar?
Один из наших патрульных кораблей подвергся нападению со стороны тех приближающихся кораблей.
Мистер президент,эта ваша "группа приветствия" расстреливает наш патрульl.
Балтар.
Скопировать
Hey, Carter.
Thought I'd come and be your welcoming committee.
- Thank you, sir.
Эй, Картер.
Решил придти тебя поприветствовать.
- Спасибо, сэр.
Скопировать
As does yours, Mr. Reed.
I, uh, met your welcoming committee last night.
Yes, I hear there was a misunderstanding.
Как и Ваша, мистер Рид.
Я уже знаком с Вашей "приветственной делегацией".
Да, я слышал, что вышло недоразумение.
Скопировать
I just want to sleep in the plane.
Wow, your welcoming committee's so extravagant!
I bet it's really wonderful to be the president's son.
В моём расписании только сон.
Вау, какое экстравагантное приветствие.
Бьюсь об заклад, это великолепно, быть сыном президента.
Скопировать
Yo, if you see something, shoot it.
Took care of your welcoming party.
They didn't look too friendly.
Йоу, если увидишь кого-то - стреляй.
Позаботился о встречающей делегации.
Они не выглядят слишком дружелюбными.
Скопировать
I didn't see you.
I saw your welcoming committee.
- 10:00.
Тебя там не было.
Зато были твои доброжелательные сотрудники.
- В 10 часов.
Скопировать
