NeedTranslate
Перевод "zigzags" на русский
Произношение zigzags (зигзагз) :
zˈɪɡzaɡz
зигзагз транскрипция – 10 результатов перевода
Yes, one of the artists more avant garde what this way they survive.
They find it at the new home while turning of the corner, the one that has zigzags in the front door.
It is impossible not to give with her.
Да, он один из авангардных художников, которые живут тут.
Вы найдете его в новом доме за углом. Он наискосок от моего.
Его невозможно не заметить.
Скопировать
No one had told them they were crazy.
I decided to stop walking in my brother's shadow... and to stop talking to myself and walking in zigzags
Aside from that, there wasn't much I could do.
Никто не сказал им, что они сошли с ума.
Я решил прекратить ходить в тени моего брата, ... перестать разговаривать с собой, и не ходить зигзагами.
Этого было всё, что я мог сделать.
Скопировать
Some kidnapping.
Doc would bet an ounce of seedless Hawaiian and throw in a pack of Zig-Zags... that Sloane and old Riggs
And that this was the BF Shasta had mentioned.
То еще похищение.
Док готов был поставить 30 граммов гавайской бессемянной и накинуть пачку зигзагов, что Слоан и Риггз регулярно сношались.
И что это был тот самый ухажер, упомянутый Шастой.
Скопировать
Forward!
- (Reinhold) I hate walking in zigzags.
- (Gunther) just do not think about it.
Вперёд!
- (Райнхольд) Ненавижу ходить зигзагами.
- (Гюнтер) Просто не думай об этом.
Скопировать
Those who stayed inside, were killed in the tank.
I ran as fast as I could in zigzags towards the sea.
My only thought: It's over.
Те, кто остались внутри, умерли на месте.
Я бежал изо всех сил зигзагами к морю.
Моя единственная мысль:
Скопировать
Look at the patterns on the cornfields.
It's all hard turns and zigzags.
They had to have been chasing these women.
Взгляните на форму кукурузного поля.
Оно все в крутых изгибах и зигзагах.
Они должны были преследовать девушек.
Скопировать
Okay, Kevin, you've got to stop thinking in such straight lines, because she surely will not be.
She thinks in spirals and helixes and zigzags and circles.
Patti?
Кевин, ты должен перестать мыслить так прямолинейно, потому что она точно не станет.
Её мысли движутся спиралями и завитками, зигзагами и кругами.
Пэтти?
Скопировать
What were doing at the Echoplex?
I was there to see the Zigzags.
They're an ama-- You know what?
Что ты делала в клубе?
Пошла на Зигзагов.
Это.. А знаешь что?
Скопировать
Let's just stay for a few songs.
Zigzags.
At the Echoplex.
Давай останемся ещё на пару песен.
Я хочу, ну знаешь, рассказывать, что я была... на Зигзагах!
В Эхоплексе.
Скопировать
Thank for your service, soldier.
s very own Zig Zags!
These pricks. They just trot us out there so they can feel better about themselves for a second before they go back to seeing us as disposable meat.
Спасибо за службу, солдат.
А теперь наши Лос Анджельские Зиг Заги!
Вот уроды. выставляют нас на паказ, чтобы на секунду показаться себе лучше, а потом они снова считают нас одноразовыми марионетками.
Скопировать
