Перевод "Доггинг" на английский
Произношение Доггинг
Доггинг – 15 результатов перевода
А в чем отличие
Когда в машине - это Доггинг
Я не хочу, если там животные
That's a different thing altogether.
Dogging - that's the one they do in the car.
No, see, I wouldn't be into that. Anything involving animals.
Скопировать
- Боже, мы с вами так разделаемся.
- Мы нашли его в известном месте массового доггинга.
У этого человека серьёзные психические проблемы.
- Oh, man, we're going to have fun with you.
- We found him in awell-known dogging location.
That man has serious mental problems.
Скопировать
Спасибо.
- Доггинг?
Тебя поймали во время доггинга?
Thank you.
- Dogging?
You were caught dogging?
Скопировать
- Доггинг?
Тебя поймали во время доггинга?
- Нам нужно найти место для превращения.
- Dogging?
You were caught dogging?
- We need to find somewhere to transform.
Скопировать
Она ушла чувак.
Эй, слушай, Эмма, которая любит доггинг, сказала мне
"Мне нравится сладенькое". Хорошо, поэтому я сказал...
She's gone, dude.
Hey, listen, Emma the dogger, right, she says to me,
"I fancy something sweet." All right, so I said...
Скопировать
Уверен, она не хочет, чтобы я был там.
Э, она в теме всего этого, эмм, доггинга (прим.: прилюдный секс).
Я думал, что тебе нужно завести собаку, чтобы участвовать в подобной хуйне.
I'm sure she doesn't want me there.
Eh, she's into all that er, dogging.
I used to think you had to own a dog to take part in that shit.
Скопировать
Ну ладно, поехали домой.
ОК, кого могут... застукать за доггингом? - Птаху!
Без базара.
Come on. Let's go home.
OK, most likely to... get caught dogging.
Bird! No question.
Скопировать
Да еще и Кинселла?
Я даже не знаю, что такое мод-доггинг.
Это вообще-то славная старая традиция...
And a kinsella one at that?
I don't even know what mud-dogging is.
Well, actually, it's a time-honored tradition...
Скопировать
Так и было, но эти придурки приходили ко мне в третьей, пятый и седьмой раз для оказания скорой медицинской помощи.
и продолжали говорить про мад-доггинг!
- Мад-доггинг!
I was, but these bozos came in for their third, fifth and seventh medical emergencies, respectively,
- and they kept talking about mud-dogging!
- Mud-dogging!
Скопировать
и продолжали говорить про мад-доггинг!
- Мад-доггинг!
Звучало очень весело.
- and they kept talking about mud-dogging!
- Mud-dogging!
And it sounded like a lot of fun.
Скопировать
Как говорили всегда наши бабушки...
"Мад-доггинг намного веселее, когда много людей пачкаются!"
Мад-доггинг!
Like our granny always said...
"Mud-dogging's more fun when there's more people getting muddy!"
Mud-dogging!
Скопировать
"Мад-доггинг намного веселее, когда много людей пачкаются!"
Мад-доггинг!
Я знаю, что сегодня не последний день, но... но это подарок.
"Mud-dogging's more fun when there's more people getting muddy!"
Mud-dogging!
I know this isn't the last day, but... but it's a gift.
Скопировать
Иди найди Лемон.
Мад-доггинг!
Ладно, поехали Брик!
Go find Lemon.
Mud-dogging!
All right, let her rip, Brick!
Скопировать
Все в порядке?
Брик повредил ногу, когда занимался мад-доггингом с Труитами и Уэйдом.
Ты можешь проследить, чтобы они не потухли?
Is everything okay?
Brick hurt his ankle mud-dogging with the Truitts and Wade.
Any chance you could just make sure these don't blow out?
Скопировать
Да!
Мне всегда было интересно, что такое, этот мад-доггинг.
О, это обезболивающее и правда помогают.
Yes!
I always wondered what mud-dogging was like.
Oh, that pain pill really helps.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Доггинг?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Доггинг для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение