NeedTranslate
Перевод "Дурсли" на английский
Произношение Дурсли
Дурсли – 4 результата перевода
Вы проникли со взломом на частную территорию.
Остынь, Дурсли, болван ты этакий.
Последний раз, когда я тебя видел, Гарри, ты был совсем крошкой.
You are breaking and entering.
Dry up, Dursley, you great prune.
I haven't seen you since you was a baby, Harry.
Скопировать
- Ах!
- Дурсли.
Дядя и тетя Гарри, вообще-то.
- Ugh!
- The Dursleys.
Harry's aunt and uncle, actually.
Скопировать
Не могу поверить - насколько они жестоки! От этого болит мой шрам И они никогда не давали мне того, что я хотел
Я знаю, я не заслужил этого - глупые правила Дурслей, здесь, в Тисовом переулке
Терпеть не могу этих магглов, но, несмотря ни на что, я всё ещё жив
I can't believe how cruel they are and it stings my lightning scar to know they'll never ever give me what I want
I know I don't deserve these stupid rules made by the Dursleys here on Privet Drive
I can't take all of these muggles but despite all of my struggles I'm still alive
Скопировать
Беспредел, понимаешь?
Она - дядя Дурсли, заставляющий великого волшебника Гарри Поттера жить под лестницей.
Понимаешь?
It is an outrage, you know?
She's Uncle Dursley and she's got the great wizard Harry Potter living under the staircase.
Do you see that?
Скопировать
