Перевод "Ивейн" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Ивейн

Ивейн – 4 результата перевода

Почти все они живут со своими отцами.
А остальных из нас, как, например, меня и Вейна, сдали в приюты...
А нас поодиночке сдавали в приёмные семьи.
Most of them live with their fathers.
The rest of us, like me and Wayne, we were sent to state-run homes... and then Mom would come get us and we'd live with her for a while, then... she'd have her troubles again and they'd have to put her away
so we'd get split up and sent to foster homes.
Скопировать
Ну, полагаю один всё-таки смог сбежать.
Так что ты получаешь с этих разборок между Капитаном Флинтом и Вейном?
Спасибо.
Well, I guess one of them must have gotten away.
So what do you make of this business between Captains Flint and Vane?
Thank you.
Скопировать
Почти все они живут со своими отцами.
А остальных из нас, как, например, меня и Вейна, сдали в приюты...
А нас поодиночке сдавали в приёмные семьи.
Most of them live with their fathers.
The rest of us, like me and Wayne, we were sent to state-run homes... and then Mom would come get us and we'd live with her for a while, then... she'd have her troubles again and they'd have to put her away
so we'd get split up and sent to foster homes.
Скопировать
Ну, полагаю один всё-таки смог сбежать.
Так что ты получаешь с этих разборок между Капитаном Флинтом и Вейном?
Спасибо.
Well, I guess one of them must have gotten away.
So what do you make of this business between Captains Flint and Vane?
Thank you.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Ивейн?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Ивейн для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение