Перевод "Инвойс" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Инвойс

Инвойс – 7 результатов перевода

Ну, просто сделай все, что ты можешь.
Хорошо, тогда я буду есть есть одной рукой сэндвич, а другой заполнять инвойсы.
Не волнуйся, мэг.
Well, just do whatever you can.
All right, I'm gonna go eat a sandwich with one hand and fill out the invoice with the other.
Don't worry, Meg.
Скопировать
20 тысяч?
Присылай инвойс и фотографии останутся у меня.
Я говорю: "Пока, Митти".
Okay.
Send an invoice, I keep the photos."
"Bye, Miti", I say.
Скопировать
Просто Кросби не мог разобраться с кое-какими инвойсами.
Он потерял несколько инвойсов, вот и всё. Дурость.
Понятно.
It was just, uh, Crosby was having a tough time making out some, um, invoices.
He just lost some invoices, and that's all it was.
Stupid. Okay.
Скопировать
Что была за срочность?
Просто Кросби не мог разобраться с кое-какими инвойсами.
Он потерял несколько инвойсов, вот и всё. Дурость.
What was the big emergency?
It was just, uh, Crosby was having a tough time making out some, um, invoices.
He just lost some invoices, and that's all it was.
Скопировать
- У тебя есть какие-нибудь документы?
Я пытаюсь заполучить инвойс, но на это потребуется время.
- Мы попросим паузу.
- Do you have any documentation?
I'm trying to get my hands on an invoice, - but it's gonna take some time.
- We'll ask for a further delay.
Скопировать
Думаю, судья будет рада услышать, что Министерство юстиции выдвигает обвинения выборочно.
Полагаю, у тебя есть оригинал инвойса в качестве доказательства.
Конечно, есть.
I think the judge would love to hear how the Justice Department is selectively prosecuting us.
Mm. I take it you have an original invoice as proof.
I do indeed.
Скопировать
Вообще-то, я пришла по работе.
Один из наших расследователей, Калинда Шарма, обнаружила инвойс от подставной компании ЦРУ, которая продавала
Думаю, судья будет рада услышать, что Министерство юстиции выдвигает обвинения выборочно.
Actually, I'm here for work.
Oh. One of our investigators, Kalinda Sharma, found an invoice from a CIA shell company that sold firewall software to everyone's favorite Chinese company.
I think the judge would love to hear how the Justice Department is selectively prosecuting us.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Инвойс?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Инвойс для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение