Перевод "Кёльн" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Кёльн

Кёльн – 8 результатов перевода

Или ты будешь разочарован как никогда раньше?
Кёльн, Германия
Сегодня вторник.
Or are you going to be the most disappointed that you've ever been?
Cologne, Germany
It's Tuesday.
Скопировать
Скоро в Кёльне будет карнавал. Думаю, мы там мигом всё слепим.
А Кёльн далеко отсюда?
Четыреста километров.
With the Cologne Carnival approaching, it won't take very long.
Is Cologne far?
-400 kilometres.
Скопировать
- А я бы остался в Гамбурге!
Гамбург - самый лучший город в мире, даже лучше, чем Кёльн.
А я Гамбургом сыт по горло.
I want to stay in Hamburg forever.
Hamburg is the most beautiful city of the world, not even Cologne can compete.
I'm sick and tired of Hamburg.
Скопировать
Вот побывали бы вы в Кёльне, там все по-другому!
Кёльн?
Йенс, ты слыxал про Кёльн?
You oughta come to Cologne! That's where the fun is!
Cologne?
... Jens - do you know Cologne?
Скопировать
Кёльн?
Йенс, ты слыxал про Кёльн?
Кёльн?
Cologne?
... Jens - do you know Cologne?
Cologne?
Скопировать
Йенс, ты слыxал про Кёльн?
Кёльн?
Нет, в первый раз слышу.
... Jens - do you know Cologne?
Cologne?
No. Never heard of.
Скопировать
Мы рады слышать, что немцев отгоняют назад. Ночь за ночью...
Кёльн, Гамбург, Берлин.
Русские устроили им пекло.
You'll be pleased to hear that the Allies are bombing Germany... night after night, after night.
Cologne, Hamburg, Berlin.
And the Russians are giving them hell.
Скопировать
Всё поглотила тьма.
Целью был Кёльн.
Это был один из масштабных налётов на фабрики и склады с продовольствием.
I was just being swallowed by the black.
The target was Cologne.
It was one of the big bombing raids against factories and the goods yards.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Кёльн?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Кёльн для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение