NeedTranslate
Перевод "Малинке" на английский
Произношение Малинке
Малинке – 15 результатов перевода
Мы учились вместе в университете.
Малинка такая вкусная.
Кэйт училась на два курса младше.
We were at University.
These raspberries are so good.
Kate was two years below me.
Скопировать
-Ага, просто съешь его.
Ой, малинка!
Ну-ка...
- Yeah, just eat it.
Hey, raspberries!
There... Ow!
Скопировать
Она всегда опаздывает.
Малинка!
Иди сюда!
She's always late.
Raspberry!
Come here!
Скопировать
Констанс, не могла бы ты забрать свою собаку?
Малинка, ко мне!
Может быть, они пытали его бешеными чихуахуа?
Constance, this is embarrassing. Could you get your dog?
Raspberry, heel!
Maybe they tortured him using rabid Chihuahuas?
Скопировать
Малинка Вас очень напугала.
Малинка...
Подожди!
You were very scared of Raspberry.
Raspberry...
Wait, stop!
Скопировать
дядя питер зделает тебе малинку
Питер, то что ты делаешь это не малинка.
Я слишком рано закрыл глаза.
Uncle Peter's gonna give you a raspberry.
Peter, that's not where you do a raspberry.
I closed my eyes too early.
Скопировать
Главное не получить Золотую Малину.
Малинка - премия что надо, брат.
У Драмы будет три штуки, если он снимется еще в одном фильме.
I'd just be happy to avoid a Razzie.
There's nothing wrong with a Razzie, bro.
Drama's gonna go for the hat-trick if he ever gets another movie.
Скопировать
Я тоже хороший кекс.
Двойной шоколад, взбитые сливки с маленькой малинкой на верхушке.
Так что никакого больше кексика для тебя.
I'm good cake, too.
Double chocolate, cream-filled with the little raspberries on top.
So no more cake for you.
Скопировать
Неважно.
А потом они взялись за руки и танцевали сексуальную демоническую калинку-малинку для нас
Нет, нет.
Whatever.
And then they held hands and did a sexy, demonic hokey pokey for us.
No, no.
Скопировать
Прошу вас, мисс Потрман, вы должны немедленно открыть нам свою нору
Ёкалы-малинки!
Мне нужно немедленно попасть на Плимут!
Please, Miss Portman you've got to open your wormhole right now.
Curses and Cranberries!
I must get to Plymouth now!
Скопировать
Так, следующий!
Ёкалы-малинки, как же будет весело!
Да, не могу дождаться воскресенья!
Alright, next please.
This is gonna be so much fun!
Yeah, I can't wait for Sunday.
Скопировать
Парни, у нас будет вечеринка, как будто это наш день рождения.
И малинка, Джорж.
Ты будешь меня благодарить.
You guys, we are going to party like it's our birthdays. Whoo!
- Add a raspberry, George.
- You'll thank me.
Скопировать
Иди ко мне, Сьюзи!
дядя питер зделает тебе малинку
Питер, то что ты делаешь это не малинка.
Come here, Susie!
Uncle Peter's gonna give you a raspberry.
Peter, that's not where you do a raspberry.
Скопировать
Всё может быть...
Первый раз в жизни Малинка кого-то испугала.
Он такой чувствительный!
Yeah, maybe.
That's the first time Raspberry scared someone.
He does seem very sensitive.
Скопировать
неожиданно.
Малинка Вас очень напугала.
Малинка...
unexpected.
You were very scared of Raspberry.
Raspberry...
Скопировать
