NeedTranslate
Перевод "Молекулярная кухня" на английский
Молекулярная
→
molecular
Произношение Молекулярная кухня
Молекулярная кухня – 8 результатов перевода
Выступление обещает быть веселым.
Я люблю поиграть с молекулярной кухней.
- Я люблю поиграть.
Well, the demonstration's gonna be fun.
I love playing around with molecular gastronomy.
- I love playing around.
Скопировать
И вы должны уважать меня и уважать Дре.
Ладно, но это временная остановка, потому что я заказал столик.. в молекулярной кухне, и это должно быть
- что-то новенькое.
Respect me and respect the Dre.
All right, this is just a pit stop because I have reservations at this molecular gastronomy place that is supposed to be off
- off the hook.
Скопировать
"Желтые страницы" дают ему 3 звезды. Вау.
Они практикуют молекулярную кухню.
Что?
Yelp gave it three stars.
Wow. They practice molecular gastronomy.
What?
Скопировать
Язык, как и этот ресторан, уже достаточно твёрдо стоит на ногах, и может впитывать новые влияния.
традиционные ингридиенты, вроде морских уточек, угрей и паукообразных крабов, с новейшими принципами молекулярной
Мы очень открыты для мира, и можем усваивать кулинарные влияния со всего света.
The language, like this restaurant, is now confident enough to absorb new elements from outside,
Arzak is the Heston Blumenthal of Basque country, exuberantly fusing traditional Basque ingredients such as gooseneck, barnacle, eel and spider crab with cutting edge molecular cuisine.
We are very open to the world and we can accept foods... Influences from... ..all over the world.
Скопировать
Эта вечеринка получает "Г" за грандиозность.
Молекулярная кухня в Блюбелл!
Напишу об этом в своем блоге.
This party is capital F for fabulous.
Molecular gastronomy in bluebell!
I'm gonna give it a rave in my blog.
Скопировать
Мне нужна Астрид.
Уолтер открыл для себя молекулярную кухню.
Я разжижал мясо, и погружал в альгинатный раствор.
Um, I was looking for Astrid.
Walter's just discovered molecular gastronomy.
I liquefied the meat, then placed it in an alginate bath.
Скопировать
Она реально врубается в Радиохед.
И нам обоим нравится молекулярная кухня хотя мы ещё не пробовали.
Но мы понимаем друг друга, хотя она и старше, так?
She gets Radiohead on, like, a deep level.
We're both really into molecular gastronomy, you know, even though neither of us have tried it.
But it's like we're totally connected even though she's older, you know?
Скопировать
Да, я знаю все о вас.
Вы единственный в ответе за перенос молекулярной кухни в Сан-Франциско.
Как я говорил по телефона, Габи
Yes, I know everything about you.
You are singularly responsible for bringing molecular gastronomy to San Francisco.
As I mentioned on the phone, Gabi's
Скопировать
