NeedTranslate
Перевод "Памела Андерсон" на английский
Произношение Памела Андерсон
Памела Андерсон – 26 результатов перевода
То есть... Когда я влюблюсь по-настоящему, то точно не стану говорить об этом оператору или своим коллегам.
Я и так чуть не вышла за Роя Андерсона, так что не собираюсь испытывать, каково Памеле Андерсон.
Поверьте, когда я влюблюсь, вы об этом узнаете.
I mean, when I do fall in love, like, when it's for real, the last person I'm gonna talk about it to is a camera crew or my coworkers.
Almost marrying Roy Anderson was as close to Pamela Anderson as I ever wanna be.
Trust me, when I fall in love, you'll know.
Скопировать
Что?
Ну, по всей видимости бедная Памела Андерсон меняла столько раз грудные имплантанты, что скоро останется
Вот она, в бикини на фотке!
What?
Well, apparently poor Pam Anderson has had her breast implants taken out and put back in so many times, her entire chest is collapsing.
Oh, they have bikini pictures.
Скопировать
Клайв Андерсон,
Памела Андерсон, Джилиан Андерсон или Ганс Христиан Андерсен?
Клайв не снимался топлесс...
Alan, who's the odd one out,
- Clive Anderson... - (Alan) Yes. ...Pamela Anderson, Gillian Anderson or Hans Christian Andersen?
You see, now, Clive hasn't done any topless modelling...
Скопировать
Памела тут единственная, кто снимала на видео свой медовый месяц. Я лишний, потому что сижу тут.
. - Памела Андерсон лишняя.
- Почему?
Pamela is the only one who videoed her honeymoon, so she's the odd person out.
I'm the odd one out because I'm here, and Gillian Anderson, bear with me on this, is the odd one out because she's the only one who isn't an odd one out.
- Pamela Anderson's the odd one out.
Скопировать
Внутренние рейсы он ещё выдерживал. Но долгие перелёты, на высоте 10 тысяч метров... Риск был слишком высок.
Так что они предпочли высококачественные имплантанты Памелы Андерсон.
Это значит, что единственной причиной, по которой Эрику Эленьяк уволили из сериала, ...было то, что её сиськи слишком быстро сдались.
Domestic flights were ok but long distance flights, above 10,000 meters.
So they preferred Pamela Andersons superior implants
That means the only reason why Erika Eleniak got fired was cause her tits exploded too easily.
Скопировать
Нет, нет.
Памеле Андерсон.
Точно?
- No, no.
Pamela Anderson.
Right?
Скопировать
Она накачала им сиськи ещё в 80-х. Но тогда ещё имплантанты были полным дерьмом.
А вот Памела Андерсон была умней, она подождала до середины 90-х, ...когда произошла вся эта "силиконовая
И у неё первоклассные, просто охрененные буфера.
She got them during the mid-80's already at that time implants were still bullshit
But Pamela Anderson was smarter, she waited until the mid-90's Sort of after the "Silicon Revolution"
And she got some real first-rate gourmet hooters.
Скопировать
Постойте.
Вы – Памела Андерсон.
Круто!
Wait!
You're Pamela Anderson!
Cool!
Скопировать
Они еще не вымерли.
доказательства, что это и вправду происходит тысячу лет назад... ... вотсоответствующаявремени актриса Памела
Хмм.
They're not extinct yet.
And if you need more proof that this is really 1 000 years ago well, here's contemporary actress, Pamela Anderson.
Ooh.
Скопировать
- Что это?
- Американская актриса, Памела Андерсон.
- Я видел ее в газете.
– What's this?
– The American actress, Pamela Anderson.
– I've seen her in the newspaper.
Скопировать
Это что-то вроде "Апокалипсиса сегодня" для секс-видео знаменитостей.
Еще есть Памела Андерсон и Томми Ли, это что-то вроде как "Гражданин Кейн".
Вскоре я понял, как это делается... Грязные разговоры и запутанные позы... Но я все же не понимал, для чего?
This is kind of like the Apocalypse Now of celebrity sex tapes.
Then you've got Pamela Anderson and Tommy Lee, which is kind of like the Citizen Kane, I guess?
In short order, the how was clear enough... dirty talk and confusing sexual positions... but the why remained elusive.
Скопировать
Канадцы также помогли выиграть две мировые войны и подарили миру Нила Янга, Уильяма Шетнера,
Леонарда Коэна, Памелу Андерсон, одну четвертую Барни Стинсона, растворимое картофельное пюре и, самое
Спасибо.
Canadians also helped win two world wars... Mm-hmm. ...and gave the world Neil Young, William Shatner,
Leonard Cohen, Pamela Anderson, one quarter of Barney Stinson, instant mashed potatoes, and best of all, you.
Thank you.
Скопировать
Я спросила себя: "Кто мой кумир"? "Кто пример для подражания, кем я хотела бы стать"?
Памела Андерсон?
Морин Дауд.
Well, I asked myself who am I passionate about, who's my role model, who do I ultimately wanna be?
Pamela Anderson?
Maureen Dowd.
Скопировать
Сядь на меня, как на чемодан.
Памела Андерсон была в этих джинсах, когда выяснила, что у нее все четыре формы гепатотитек... гепатитек
Так или иначе, она — друг.
There's a sorority house.
Wow!
Uncensored nudity.
Скопировать
Умора.
В роли соседки с кошкой может быть Памела Андерсон... и может быть, без реплик.
А вы не кидалы?
It's really funny.
They want Pamela Anderson for the hot neighbour with a cat... who may or may not talk.
Do you guys validate?
Скопировать
Плохо, что ты не можешь.
Отстойно для тебя, что я только что сорвал Памелу Андерсон.
Ладно, тогда я думаю, что не буду тебе показывать свое родимое пятно, похожее на Сюзан Сарандон.
Too bad you can't.
Which sucks for you, 'cause I just picked off a Pam Anderson.
Well, then I guess I won't be showing you my mole that looks like Susan Sarandon.
Скопировать
Что же Карма хочет, чтобы я для тебя сделал?
А ты знаешь, что у тебя шрам, который похож на Памелу Андерсон?
Пойду-ка я принесу свой фотоаппарат.
What could Karma want me to do for you?
Do you know you have a scar that looks just like Pamela Anderson?
I'm gonna go get my camera.
Скопировать
Вы за мной.
ПАМЕЛА АНДЕРСОН ДАЕТ АВТОГРАФЫ Оранж, Калифорния
Волновайся.
yöu find more.
PAMELA ANDERSON AUTOGRAPH SIGNING Orange, CA
Very excite.
Скопировать
Это убьет тебя, как гимнастку.
Занятия сексом не дадут тебе внезапно попу Джей Ло или грудь Памелы Андерсон.
Учитывая то, сколько мы тренируемся.
That'd kill your gymnastics.
Having sex doesn't suddenly give you J-Lo butt or Pam Anderson boobs.
Especially not the way we work out.
Скопировать
Если ты задержишься на секунду, типа:
"У вас есть марки с сиськами Памелы Андерсон?"
Сзади:
- IF YOU DO 1 LITTLE EXTRA THING LIKE,
"DO YOU HAVE THOSE STAMPS THAT HAVE JACKIE ROBINSON?"
BEHIND YOUR EAR, LIKE, YOU HEAR, "PFFF, JESUS.
Скопировать
Ганс Христиан Андерсен - датский детский писатель. Джилиан Андерсон - актриса, англичанка.
Памела Андерсон - нет.
- Из "Секретных материалов"?
Now, Hans Christian Andersen, the Danish writer of children's stories.
Gillian Anderson, actor, she's English.
- Pamela Anderson isn't.
Скопировать
Хотя в случае с Гансом Христианом...
Хочешь сказать, Памела Андерсон никогда мяса в рот не брала?
Я просто хочу уточнить.
The other three are vegetarians. Although, in the case of Andersen, obviously, Christian Hans...
Pamela Anderson never eats meat, are you saying?
- Now...
Скопировать
- Только посмотри.
- Памела Андерсон какая-то.
- Нет.
- Look at... look at yourself.
- I look like Dolly parton.
- No. [Laughs]
Скопировать
О, да, нужно.
Хочется думать, что ночь с Памелой Андерсон стоила того, чтобы заразиться, но болезнь на меня не особо
Предпочитаю думать, что я Ирвин Джонсон Гепатита С.
Mm, yes, they do.
I'd like to think my night with Pamela Anderson was worth it, but it hasn't seemed to slow me down.
I like to think of myself as the Magic Johnson of Hep-C.
Скопировать
Бери больше.
А что думаешь насчет меня с сиськами Памелы Андерсон?
Бери больше.
Go bigger.
What do you think of me with Pamela Anderson's tits?
Go bigger.
Скопировать
Представь вон ту с волосами СЭнки.
Напяль на неё парик — и вылитая, бля, ПамЕла Андерсон.
- (блейк) Что за ПамЕла?
I mean, imagine the big one with Sankey's hair.
So you glue her scalp onto her head, you got a Pamela fucking Anderson.
Pamela who?
Скопировать
