Перевод "Пенни-фартинг" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Пенни-фартинг

Пенни-фартинг – 6 результатов перевода

Современные велосипеды с таким не сравнятся, очень уж он необычный.
Сэр, сейчас такие называют "пенни-фартинг".
Если вы можете представить рядом пенни и фартинг.
Today's bicycles wouldn't be what it is were it not for "The Ordinary".
Sir, nowadays, they call them "penny-farthings".
If you can imagine a penny and a farthing - next to each other. - Oh!
Скопировать
Кажется мой микс пошёл по рукам.
А я застолбил место на музыкальном фестивале "Пенни Фартинг" за городом.
Поверить не могу.
So I guess my mix has been making the rounds.
And I nabbed a set at the Penny farthing music festival upstate.
I can't believe that.
Скопировать
Какой был первый... как бы классический велосипед?
- Пенни Фартинг. - Пенни Фартинг. И он был на самом деле известен как обычный велосипед.
- Этот выглядит смертельно. - Действительно, да? Удивительно, но первый велосипед, такой, каким мы его знаем, то есть с цепью, которая крутит заднее колесо с помощью педалей, назывался "Карликовая безопасность".
the classic sort?
known as an ordinary bicycle.
doesn't it? was known as a Dwarf Safety.
Скопировать
- Это была бы очень хорошая догадка.
- Выше, чем Пенни Фартинг?
- Полагаю, что да.
That would have been a good guess.
Higher than the Penny Farthing?
yes.
Скопировать
Уиллис и Крамбл в "Лучших Гномах и Садах".
Не волнуйтесь, мисс Пенни Фартинг,
Крамбл скоро приведет ваших гномиков в отличное состояние.
Willis and Crumble in Better Gnomes and Gardens.
Not to worry, Miss Penny Farthing,
Crumble will soon have your garden gnomes back in tip-top condition.
Скопировать
Похоже, ты сделал правильный выбор, Джо.
Я имею в виду, я никогда не видел никого столь счастливым с тех пор, как изобрели Пенни-фартинг* *старинный
Эврика!
Well, it seems like you made the right choice, Joe.
I mean, I ain't seen anyone this happy since the invention of the penny-farthing bicycle.
Eureka!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Пенни-фартинг?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Пенни-фартинг для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение