NeedTranslate
Перевод "Полярис" на английский
Произношение Полярис
Полярис – 14 результатов перевода
Затем, несколько дней спустя,
VIPER75 подарил Спэнсеру костюм из титановой брони и шлем Поляриса, которые чрезвычайно редки в этой
И Спэнсер с тех пор возобновил свое восхождение в лидеры.
Then, a few days later,
VIPER75 sent Spencer a suit of titan armor and a Polaris helmet, which is extremely rare in the game.
And Spencer's been climbing that leaderboard ever since.
Скопировать
Крутые навыки, всегда прикрывает мне спину.
Понимаете, когда меня взломали, я потерял свой шлем Поляриса, пулемет, метательные ножи, все - я снова
И именно тогда VIPER75 связался с тобой?
Major skills, always has my back.
See, when I got hacked, I lost my Polaris helmet, submachine guns, throwing knives, everything-- I was a noob all over again.
And that's when VIPER75 contacted you?
Скопировать
Эй, эй, послушай!
Ты считаешь, он как-то связан с Полярисом?
С той космической станцией.
Hey, hey, listen.
I'll tell you what you want to know about the chip, ok, please, but you think it has something to do with Polaris, right?
It's the space station it came down from.
Скопировать
Я вижу человека, который скажет всё, лишь бы не умереть.
"Полярис" - часть нашей истории.
Он был нашей тринадцатой станцией.
All I see is a man who'd say anything not to die.
That may be true, but so is this.
It was our 13th station.
Скопировать
Это его решение. Не моё.
Десять секунд, Полярис.
Начинайте манёвры.
This is his call... not mine.
Man, on speaker: 10 seconds, Polaris.
Begin those maneuvers.
Скопировать
Всё, что я знаю о случившемся...
Она называлась Полярис.
Переведено на Нотабеноиде
All I know is that it happened.
That is was called Polaris.
Just stop that.
Скопировать
Увы, не могу.
И станция называлась Полярис.
Хватит!
- I wish I could.
All I know is that it happened, that it was called Polaris.
Stop that!
Скопировать
Позвольте мне спасти нас.
Полярис, говорит станция Альфа.
Последнее предупреждение. У вас двадцать секунд на выполнение требований, после чего мы откроем огонь.
Let me save us.
Man, on speaker: Polaris, this is Alpha Station.
Last warning... you have 20 seconds to comply, or you will be fired upon.
Скопировать
"Полис".
Полярис.
Отойдите от приборов сейчас же.
"Polis."
Polaris.
Step away from your instruments right now.
Скопировать
Капсула вылетела, сэр.
Станция Альфа, говорит Полярис.
Начинаем манёвры для стыковки.
Man, on intercom:
The pod's away, sir. Alpha Station, this is Polaris.
We're commencing docking maneuvers.
Скопировать
Вот, почему.
Полярис - была единственной станцией, которая не присоединилась к Людям Неба, и они её взорвали.
Это что-то новенькое.
That's why.
Polaris, as the story goes, was the only station that wouldn't join Skaikru, so they blew it up.
That's a novel concept.
Скопировать
Не выключается!
Подлодки "Трайдент" и "Полярис" не выходят на связь.
То же самое сообщают воздушные войска.
It won't shut down!
We've lost contact with all Trident and Polaris subs.
The Air Force is reporting the same thing.
Скопировать
Например?
Полярис.
Это звезда.
Like what?
Polaris.
It's a star.
Скопировать
Это не самое сложное.
Ракета рассчитана на стыковку с Полярисом, а не с Ковчегом.
Мне придется вручную загнать ее в ангар Кольца.
That's not the hard part.
Becca designed her rocket to dock with Polaris, not the Ark.
That means I have to pilot it into the hangar bay on the ring.
Скопировать
