Перевод "Последний император" на английский

Русский
English
0 / 30
Последнийnew worst definitive the last last
императорemperor
Произношение Последний император

Последний император – 8 результатов перевода

Это зал Высшей Гармонии, где короновались императоры.
Последний император Айсин-Горо Пу И тоже короновался здесь.
Ему было 3 года.
This is the Hall of Supreme Harmony... where the Emperors were crowned
The last Emperor to be crowned here was Aisin-Gioro Pu Yi
He was three years old
Скопировать
Я думала о том, что ты сказала раньше...
Когда последний император Китая взошел на трон?
1909.
I thought about what you said before...
When did China's last emperor ascend the throne?
1909.
Скопировать
Ди Женьцзе, вот ваш жезл
Это оружие было пожаловано вам последним императором
Его забрали, когда вас бросили в тюрьму,
Detective Dee, receive the mace...
The late Emperor gave you this weapon.
It was confiscated when you were in jail.
Скопировать
Мое назначение окончено
Возвращаю этот жезл последнему Императору
Итак, истина прояснилась,
My assignment is over.
I'm returning this mace to the late Emperor.
The truth has come to light...
Скопировать
Хайле Селассие.
*последний император Эфиопии **имя созвучно high - высоко
Нет, до него был...
- Haile Selassie.
- Haile Selassie.
Now, before Haile Selassie, there was an Emperor...?
Скопировать
Я могу описать тот восточный образ Валентино...
Вы же сказали "Последний император".
Колизей заливает красный свет.
I can tell Valentino's Oriental fantasies--
You said, ""The Last Emperor.""
The Coliseum turns Valentino Red.
Скопировать
Её место заняли Мария Грация Кьюри и Пьер Паоло Пиччиоли, которые, создавая аксессуары, проработали с Валентино 10 лет.
Валентино: Последний император Главные действующие лица:
Валентино Гаравани
Maria Grazia Chiuri and Pier Paolo Piccioli, who had been working with Valentino for 10 years designing accessories, were appointed as creative directors.
SUBTITLES FROM ORIGINAL DVD:
P A J O C R O
Скопировать
Если я сломил их стену, то сломлю и их дух.
Как поступим с их последним императором?
Его народ захочет освободить его и из каменной темницы и из золотой.
Well, if I can topple the wall, I can certainly topple their spirits.
What are we going to do about their last emperor?
His people will want him freed whether he remains in a prison of stone or of gold.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Последний император?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Последний император для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение