NeedTranslate
Перевод "Рязанов" на английский
Произношение Рязанов
Рязанов – 4 результата перевода
Да, вот как странно судьба свела нас.
Мари проехала через Рязань.
Неужели?
You see how strangely fate has brought us together?
- She looks after me all the time.
- Mary came from Ryazan.
Скопировать
Ну что мои, как они в Москве?
Мари отправилась к вашей тетушке в Рязань.
Николай Ростов успел вовремя вывезти ее из вашего имения. Николай?
How are they taking it in Moscow?
Mary has gone to your aunt's.
It was Nicholas Rostov who got her out just in time.
Скопировать
Он только притворяется импортным, на самом деле — наш.
Петя из Рязани.
Прошу.
He is pretending to be a foreigner but in reality he is our compatriot.
Petya from Ryazan!
Here you go.
Скопировать
Маша я для папы с мамой, а для Вас я - товарищ ефрейтор.
Ангелина, Рязань.
Серег.
I am "Masha" for my mom and dad, for you I am comrade sergeant.
Angela from Ryazan.
Sergey.
Скопировать
