NeedTranslate
Перевод "Собачий вальс" на английский
Произношение Собачий вальс
Собачий вальс – 8 результатов перевода
- Глядя на пианино, ты видишь Моцарта?
- Я вижу Собачий вальс.
Тогда возьмём Бетховена.
- So when you look at a piano, you see Mozart.
- I see "Chopsticks."
- All right, Beethoven, okay?
Скопировать
Я поражен.
Я ожидал "Собачий вальс".
Я не представлял, что ты так хорошо играешь.
I'm amazed.
I was expecting "Chopsticks."
I had no idea you were so good.
Скопировать
Ты понимаешь, где находишься?
А ты видела ролик, где кошка играет "Собачий вальс"?
Давай не будем отвлекаться.
Do you know where you are?
Have you seen that video where the cat plays Chopsticks with the chopsticks?
Can we focus here?
Скопировать
С ума сойти!
Кошка играет "Собачий вальс" палочками!
Не будь идиотом.
This is insane.
That cat is playing Chopsticks with chopsticks!
Don't be an idiot.
Скопировать
На днях он поставил меня защитником.
Это всё равно, что просить Бетховена сыграть "Собачий вальс" китайскими палочками.
Но мы говорили о том, что ты будешь двигаться дальше?
Had me playing cornerback the other day in practice.
It's like asking Beethoven to play "Chopsticks" with some chopsticks.
But we talked about you moving forward.
Скопировать
- Ты умеешь играть?
- Только собачий вальс.
Это изумительно!
Can you play?
- Twinkle, twinkle, little star.
That's so beautiful!
Скопировать
Что до меня, я могу сыграть только
"Собачий вальс", и на этом все.
Извините, если я мешаю.
With me, I can play
"Old Grey Mare," that's just about it.
I'm sorry if I'm being nosy.
Скопировать
Мы сделаем небольшой перерыв и вернемся.
- "Собачий вальс" сыграй, сучка джазовая.
- Как дела?
We're going to take a short break, but we'll be back in a few.
Play Chopsticks, you jazzy slut. Teddy!
How are you?
Скопировать
