Перевод "Фурнитура" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Фурнитура

Фурнитура – 8 результатов перевода

Как он это сделал?
Швейная фурнитура.
Я ненавидел это.
How'd he do that?
We had a family business... selling furniture.
I hated it.
Скопировать
Слушай, ты слишком много приписываешь бедному старику.
Ты не продаешь швейную фурнитуру.
Он до сих пор работает?
You're giving the old man... too much credit.
You're not selling furniture.
Is he still doing that?
Скопировать
Если хочешь, чтобы всё хорошо закончилось.
О, ты ещё даже не снял фурнитуру...
И книги.
If you want a good finish.
Oh, you didn't even take the furniture out.
Or the books.
Скопировать
А я думал, ты уже покрасил хотя бы комнату.
Когда снимешь фурнитуру и начнёшь работать... ты должен пройти всю стену и начать сначала.
Она очень плохо сделана.
And I thought you'd already painted at least a room.
When you take out the furniture and start working... you have to strip the whole wall and start over.
It's really badly done...
Скопировать
Колониальный стиль.
Фурнитура отличная!
Ковер, возможно, импортный!
Colonial!
Furniture's pretty good!
Possibly imported area rug!
Скопировать
Подождите пока не увидите второй этаж.
Старинная фурнитура на окнах.
Классный камин.
Wait till you see the upstairs.
Antique hardware on those windows.
That's a cool fireplace.
Скопировать
- Нечего рассказывать.
Он жил здесь около полугода, занимался моделированием или изготовлением фурнитуры.
Не знаю.
- Not much to say.
He crashed here for about six months, did a little modeling or building furniture for cougars.
I... I don't know.
Скопировать
Не думаю, что слова "освежающая" и "марка" когда-нибудь были использованы в такой последовательности.
Мы с отцом проводили воскресные вечера, детально изучая его кляссеры, лупы, язычки марок, навесную фурнитуру
Уолли и составитель Бивен когда-нибудь заглядывали, чтобы присоединиться к этому веселью?
I don't think exhilarating and stamp have ever been used in such quick succession.
My dad and I spent Sunday nights poring over his stockbooks, magnifiers, stamp tongues, - hinge mounts. - Aww.
Wally and the Beav ever stop by to join in all the fun?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Фурнитура?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Фурнитура для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение