Перевод "Хава нагила" на английский
Произношение Хава нагила
Хава нагила – 8 результатов перевода
Круто.
Может, и мне станцевать в коляске под техноремикс "Хава-Нагила" , пока меня не стошнит?
Я думаю, пора на занятия.
Oh, awesome.
Maybe I can spin my chair around to a techno remix of "Hava Nagila" till I puke.
Maybe we should be getting to class now.
Скопировать
Ле хаем, Майк. ("здрав буди" - евр.)
* Хава нагила *
спокойной ночи, Г-н Флаэрти.
L'CHAYIM, MIKE.
Mayor: * HAVAH NAGILAH... *
GOOD NIGHT, MR. FLAHERTY.
Скопировать
"Хава нагила вэнисмэха"
"хава нагила, хава нагила"
"Хава нагила вэнисмэха"
# Hava nagila, venis'mecha #
# Hava nagila, hava nagila #
# Hava nagila, venis'mecha #
Скопировать
"хава нагила, хава нагила"
"Хава нагила вэнисмэха"
"хава нагила, хава нагила"
# Hava nagila, hava nagila #
# Hava nagila, venis'mecha #
# Hava nagila, hava nagila #
Скопировать
"хава нагила, хава нагила"
"Хава нагила вэнисмэха"
Тут прямо лабиринт.
# Hava nagila, hava nagila #
# Hava nagila, venis'mecha #
This place is like a labyrinth.
Скопировать
- Я знаю.
А если она запоет "Хава Нагила", значит, она очень злится.
Очень.
- I know.
And if she starts humming Hava Nagila, she's, like, really, really mad.
Like, mad.
Скопировать
Давайте взорвем танцпол этой песней, ведь пришло время для рок-нагилы!
"хава нагила, хава нагила"
"Хава нагила вэнисмэха"
Let's bring this whole mishpachah down to the dance floor, 'cause it's time to rock-a-dila!
# Hava nagila, hava nagila #
# Hava nagila, venis'mecha #
Скопировать
Что это у нее?
С новым годом и хава нагила.
Как же хорошо быть избранными.
What is that?
Shanna tova and have-a nagila.
It is good to be chosen.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Хава нагила?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Хава нагила для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение