NeedTranslate
Перевод "Чампа" на английский
Произношение Чампа
Чампа – 18 результатов перевода
Не знаю, как все это назвать.
Мне так жаль, Чамп.
Думаю, оттого, что я съел твою шоколадную белку.
Don't know what to name it.
I'm sorry, Champ.
I think I ate your chocolate squirrel.
Скопировать
- Папа!
Чампа, можно тебя спросить?
Лама Норбу болен?
Hey, Dad!
- Champa, can I ask you something? - Of course.
Is Lama Norbu sick?
Скопировать
Я вам завтра покажу.
Чампа...
Эта книга - для тебя.
I'll show you the monorail.
Uh, Champa.
This book is for you.
Скопировать
- Да, это Раджу!
Смотри, Чампа... Другой кандидат.
Среди всех этих людей эти двое нашли друг друга.
- Yes, that is Raju.
Look, Champa, the other candidate.
Amongst all these people, the two of them have found each other.
Скопировать
Я беспокоился.
Когда-нибудь, Чампа. Но не сейчас.
Это же Лама "Удар Молнии"!
I was worried.
One day, Champa, but not yet.
Hey! That's Lama Thunderbolt.
Скопировать
Папа!
Чампа!
Доброе утро, Джесси "длинные уши".
Dad. Dad!
Champa.
Good morning, Jesse Long-Ears.
Скопировать
Козлёнок... козлёнок прожил много-много жизней человеком, пока однажды он не стал кем-то очень странным.
Чампа!
Покажи нам что-нибудь из твоей предыдущей жизни.
Mmm. The goat had many, many lives as a human being. Until one day, he turned into someone... very strange indeed.
Champa!
Show us something of your previous life, huh?
Скопировать
У Ламы Дордже было отличное чувство юмора!
Это Чампа...
а это Пундзо.
Lama Dorje had a great sense of humor.
This is Champa.
And this is Punzo.
Скопировать
а это Пундзо.
Чампа! Так ты проснулся!
Пожалуйста, извините нас.
And this is Punzo.
Champa, so you have woken up.
Please excuse us.
Скопировать
Выглядит как церковь.
Привет, Чампа.
Привет, Пундзо!
It looks like a church.
Hi, Champa.
Hi, Punzo.
Скопировать
Амато заявляет: "Необходимы также и другие меры".
Во Всемирный день борьбы против рака Чампи призывает к терпению ...и не торопиться с принятием решения
- Папа!
Amato stated: "Other measures are needed too".
On the Fight Against Cancer Day Ciampi asked for patients' waiting time to be cut. Veronesi: "It's possible".
- Daddy!
Скопировать
Что, вообще никаких... никаких вопросов о старых добрых временах?
По крайней мере, хотите знать, почему меня зовут Бонэр Чамп?
Я думал, что Брокколи Роб был Бонэром Чэмпом.
You don't have any... any questions about the old days?
You at least want to know why they call me Boner Champ?
I thought Broccoli Rob was the Boner Champ.
Скопировать
Мне стали приходить письма от людей с различными эмоциональными проблемами, c самыми разнообразными проблемами. Как-то так получилось, что этот слоган - это целое мировоззрение. Мы затронули нечто более глубокое, чего не могли предположить.
У нас работала одна женщина Джанет Чамп, которая сотрудничала с Шарлоттой Мур.
Они ушли с головой в обсуждение того, что значит быть женщиной в современном мире. Женщины сейчас пытаются найти своё место в мире, получить больше прав.
I started receiving letters from people with emotional problems, or all subjects in which this phrase, and this way of looking at the world, they found something much more profound than even we were talking, you know?
There was a woman, Janet Champ, working in our agency with Charlotte Moore, these creative and began to speak from within their experiences publicly
They took that discussion on what it really means to be a woman in today's world and how women are looking for meaning in the world, and strength
Скопировать
И, что дальше?
- Сходим в Ржавое Ведро Чампа?
- Или в пивной квартал.
So, uh, what's next?
- Chump's rusty bucket?
- Quarter taps.
Скопировать
Сэр?
Вы Дон Чамп?
А... да.
Sir?
Are you Don Chumph?
Uh... yeah.
Скопировать
Иди!
ЧАМПА: Где ваша гордость, "белталода"?
Мы ведь крепче всех в солнечной системе.
Go!
Where is your pride, beltalowdas?
We are tougher than anyone in the system.
Скопировать
Нет, он потеряет место. Идите!
ЧАМПА: Следующая группа.
Вперёд, вот так.
- No, he'll lose his place...
Next group, go!
Move, move, that's right. - Go.
Скопировать
И довольно большое.
ЧАМПА: Стойте!
Стойте!
Something big.
Stop!
Stop!
Скопировать
