Перевод "автоответ" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение автоответ

автоответ – 6 результатов перевода

И отключаемся только перед сном, чтобы передёрнуть, сполоснуть, и всё по новой.
У нас даже авто-ответы запрограммированы...
Алло!
And then we have to rip the plug out to go to sleep, rub one out, rinse and repeat.
We have these auto-responses programmed...
Hello?
Скопировать
Нет больше звонков.
Мне придется отказаться от части прессы, вы можете создать автоответ?
Тебе нужно войти в мой профиль, Вот имя пользователя, spears, пароль "Hastings", заглавная "H", остальные строчные.
No more calls.
I'll have to abandon the press list, can you set up an autoreply?
You'll have to get into my account, that's the username, spears, password Hastings, capital H, rest of it lower case. Right.
Скопировать
А.. а ты.. что будет со статьей?
Ну, что ж, я написал электронное сообщение в Конди Нэст, Эпперли но получил автоответ, в котором пишется
Я не смыслю ничего в обслуживании, Но как учитель я считаю, что тебе, возможно, стоит оторваться от компьютера и узнать, кто является новой Эпперли и отдать ей статью лично
Uh, and, you... what's next for the article?
Uh, well, I e-mailed my Conde' Nast contact, Epperly, but I got an auto response saying she doesn't work there anymore, so I gotta... I gotta Facebook her.
I don't know about the cater-waiter me, but the teacher me thinks maybe you should step out from behind the computer and find out who the new Epperly is and give her the article in person.
Скопировать
И отключаемся только перед сном, чтобы передёрнуть, сполоснуть, и всё по новой.
У нас даже авто-ответы запрограммированы...
Алло!
And then we have to rip the plug out to go to sleep, rub one out, rinse and repeat.
We have these auto-responses programmed...
Hello?
Скопировать
Нет больше звонков.
Мне придется отказаться от части прессы, вы можете создать автоответ?
Тебе нужно войти в мой профиль, Вот имя пользователя, spears, пароль "Hastings", заглавная "H", остальные строчные.
No more calls.
I'll have to abandon the press list, can you set up an autoreply?
You'll have to get into my account, that's the username, spears, password Hastings, capital H, rest of it lower case. Right.
Скопировать
А.. а ты.. что будет со статьей?
Ну, что ж, я написал электронное сообщение в Конди Нэст, Эпперли но получил автоответ, в котором пишется
Я не смыслю ничего в обслуживании, Но как учитель я считаю, что тебе, возможно, стоит оторваться от компьютера и узнать, кто является новой Эпперли и отдать ей статью лично
Uh, and, you... what's next for the article?
Uh, well, I e-mailed my Conde' Nast contact, Epperly, but I got an auto response saying she doesn't work there anymore, so I gotta... I gotta Facebook her.
I don't know about the cater-waiter me, but the teacher me thinks maybe you should step out from behind the computer and find out who the new Epperly is and give her the article in person.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов автоответ?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы автоответ для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение