Перевод "аудио-книга" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение аудио-книга

аудио-книга – 13 результатов перевода

- Зачем они тебя прислали? !
- Я всего лишь хочу аудио-книгу!
- Что? !
- Why did they send you?
! - I just want a book on tape!
- What?
Скопировать
- Это посетитель.
Извиняюсь, мы не продаём аудио-книги.
Поищите где-нибудь ещё.
- He's a customer.
I'm sorry, we don't do books on tape.
Could you try down the road?
Скопировать
Не могу больше читать книги.
А все из-за аудио-книг, Джерри.
Мне нужен приятный голос.
I can't read books anymore.
Books on tape have ruined me, Jerry.
I need that nice voice.
Скопировать
И так у кого есть зажигательная музыка?
У меня есть аудио книга Роберто Каро "Путь к власти"
И все?
Now, who's got a rocking CD?
I've got the audio book of Robert Caro's The Passage of Power.
That's it?
Скопировать
За сегодняшнее утро я уже прослушал пять книг.
Чарли, любой идиот может слушать аудио-книги.
Ты так делаешь, потому что не умеешь читать.
I've listened to five books on tape already this morning, five.
Charlie, come on, any idiot can listen to books on tape.
You're only doing that because you can't read, all right?
Скопировать
Прощай, Спарки.
Это аудио-книга о мальчике и собаке.
Элизабет Хасслбек плакала от неё. "Прощай, Спарки", Ник Леотти.
It's an audio book about a boy and his dog.
It made Elisabeth Hasselbeck cry.
Good-bye Sparky, by Nick Leotti.
Скопировать
Вы дослушали до конца кассету номер 3.
Вы слушаете аудио книгу "Вы сосете, Я рулю" Кенни Пауэрса.
Текст читает Кенни Пауэрс.
You've reached the end of Cassette Number 3.
You're listening to the audio book You're Fucking Out, I'm Fucking In by Kenny Powers.
Narrated by Kenny Powers.
Скопировать
Я очень расстроен.
Даже не могуNсосредоточиться на моей аудио книге.
Дасти Крисоп, главный геройNи звезда фильма.
I'm completely distressed.
I can't even concentrate on my audio book narration.
Dusty Crissop, the leading man, a movie star.
Скопировать
Да, но 7-11 работает.
Там я увидел распродажу аудио книг "Бесконечность" и решил, что бумажная работа может подождать.
Эй, как прошло твое свидание с той цыпочкой, которая странно пишет свое имя?
- Yes, but 7-11's does.
It is there that I saw the Internity audiobooks for sale and decided that the paperwork would have to wait.
Hey, how'd your date go with that chick who spells her name weird?
Скопировать
С тортом на день рождения его девушки, которая училась в технологическом институте Джорджии.
Он сидел там и ел именинный торт и слушал аудио-книгу "Властелин колец".
Если нам повезет, то зима будет такая же как в прошлом году.
Sitting in his car with a birthday cake for his girlfriend at Georgia tech.
He just sat and ate birthday cake and listened to the "Lord Of The Rings" book on tape.
We get lucky, we get the same winter as last year.
Скопировать
Почему бы вам не скачать копию уже сегодня?
Неважно, скачаете ли вы её, купите в магазине, или приобретёте аудио-книгу,
Я обещаю, вы прочтёте её на одном дыхании.
Why don't you download your copy today?
Because wether you get it on the download, buy a hard copy, or just listen to the audio version,
I promise you, it'll keep you hooked till the very last word.
Скопировать
Извините.
Я только что выбрала новую аудио-книгу.
- Опра её рекомендовала.
I'm sorry.
I just picked up a new audiobook.
- Oprah recommended it.
Скопировать
У меня глаза устали.
Может мне стоит достать аудио книгу.
Она, по крайней мере, не будет жаловаться.
My eyes are tired.
Maybe I should get an audio book.
They don't complain.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов аудио-книга?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы аудио-книга для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение