NeedTranslate
Перевод "бином" на английский
бином
→
binomial
Произношение бином
бином – 30 результатов перевода
- Нет.
Эй, Бино, поди посмотри!
- Сам иди.
- Yes.
Go on Binot, go have a look!
- You go.
Скопировать
- Сам иди.
- Бино трус!
Александр!
- You go.
- Binot is a chicken!
Alexandre!
Скопировать
- Кому "ему"?
- Джимми Бину.
Иди!
- Can who come in?
-Jimmy Bean!
Come on.
Скопировать
Его отец сказал ему, чтобы он напоил коня.
ПЬЕР ЛАМИ БИНЕ, 54 ГОДА, РАБОЧИЙ
Он сел на нее и поскакал галопом по полю!
His father told him to water the horse.
PIERRE, 54, DAY LABOURER
He got on and galloped off across the field!
Скопировать
Слушаю комедийное шоу.
Мистера Бина.
Ну конечно.
I'm listening to comedy on these.
It's Mr Bean.
Oh, right.
Скопировать
ћен€ зовут арл.
"хь бин эксперт.
¬ы, наверно, пришли чинить кабель? √осподи.
My name is Karl.
Ich bin expert.
You must be here to fix the cable.
Скопировать
- Ja, мой молодой человек!
- Их бин заботиться о нём!
- Alles klar.
- Ja, meine Jungen!
- Ich bin verantwortlich für sie!
- Alles klar.
Скопировать
Их хайсе Джастин.
Их бин жить в Ройстон Вэйси.
Он не понимать Дойч!
Ich heisse Justin.
ICK vohne in Royston Vasey.
Dis a kann kein Deutsch.
Скопировать
Янки бин.
Я люблю Янки бин.
Если честно, я ненавижу тех, у кого в детстве был пони.
Yankee bean.
I like my Yankee bean.
In fact, I hate anyone that ever had a pony when they were growing up.
Скопировать
На ней подстрелил он немало ребят
Бада-бум Бада-бин-бам-бум
Элвис покинул здание.
And on that farm he shot some guys
Bada-boom Bada-bing-bang-boom
Elvis has left the building.
Скопировать
- Она становилась необузданной, когда приходили они.
Хоть она и не была "би", но она обрабатывала трёх парней за раз.
Потом еще троих, и еще троих.
She was as wild as they come.
She wouldn't do bi, but she'd do three guys at one time.
Then three more and three more.
Скопировать
Это - Ваше?
Бин.
Если хотите, можете присесть.
Is this yours?
Bean.
If you'd like to take a seat.
Скопировать
А что не так?
С Рождеством, Мистер Бин.
Мария!
What was wrong with it?
Merry Christmas, Mr Bean.
Maria!
Скопировать
Сегодня люди хвалятся:
"Их бин айн Верлинер!"
Ему по наследству перешла тайная война против коммунистической диктатуры Кастро на Кубе. Война, ведомая ЦРУ и обозленными кубинскими изгнанниками.
Today, the proudest boast is:
"Ich bin ein Berliner! "
He inherits a secret war against the Communist Castro dictatorship in Cuba a war run by the CIA and angry Cuban exiles.
Скопировать
А что тут понимать?
Подумаешь, бином Ньютона.
Тоже мне, психологические бездны.
What is there to understand?
Binomial theorem?
Some psychological abysses!
Скопировать
О, папа.
Мы проиграли в Дьен Бин Фу.
Мы проиграли в Алжире.
Oh, Papa--
In Dien Bien Phu, we lose.
In Algeria, we lose.
Скопировать
Да?
Их бин айн фрейнд друг Антуан Маршаль.
Ист... в опасности.
Ich bin...
I'm a Freund... friend... of...
Antoine Maréchal.
Скопировать
Кришна... со своей флейтой
Бину, сынок, выходи
Что не так?
Lord Krishna...
Binu, my son, come out now
What's wrong?
Скопировать
Сколько раз повторять - держитесь подальше от пожарной машины.
Джимми Бин, спускайся с лестницы!
Видите, вон там наверху, под карнизом.
How many times did I tell you to keep away from the fire engine?
Hey, get on, there! Go on! I'm not gonna tell you again.
You-You see? Right up there under the eaves?
Скопировать
- Как тебя зовут?
- Джимми Бин.
Джимми Бин.
- what name do you go by, boy?
-Jimmy Bean.
Jimmy Bean.
Скопировать
- Джимми Бин.
Джимми Бин.
Я записываю все ваши имена, Джимми. Чтобы знать, кто там сидит у меня в подвале.
-Jimmy Bean.
Jimmy Bean.
I like to keep a record of your names, you see,Jimmy... so that I can tell you from the rats down there in the basement.
Скопировать
Где англичанин?
- Их бин больной.
- Какой там больной!
Where is the Englishman?
I am sick...
Not sick... It was him!
Скопировать
Кто вы?
Их бин муж хозяйки.
Их бин метрдотель...
Who are you?
I am the owner's husband.
I am the Maitre d'H
Скопировать
Их бин муж хозяйки.
Их бин метрдотель...
- Хозяин?
I am the owner's husband.
I am the Maitre d'H
Are you the boss?
Скопировать
Рикардо Кинтана.
Это моя тётя, Бинни Кроуфорд.
Кроуфорд?
Ricardo Quintana.
This is my aunt, Binnie Crawford.
Crawford?
Скопировать
Кроуфорд?
Вы - Бинни Кроуфорд?
Да.
Crawford?
You are Binnie Crawford?
Yes.
Скопировать
Старая южноамериканская традиция, полагаю?
Привет, Бинни.
Это...
Just an old South American custom, I presume?
Hello, Binnie.
This is...
Скопировать
Как тогда в Вестчестере, правда?
- Исключая отсутствие Бинни.
- И необходимости улетать.
This is just like the Westchester, no?
- Except that Binnie won't interrupt us.
- And I do not have to catch a plane.
Скопировать
Ваша светлость госпожа Ду Шенфрес
Как поживаете мистер Бин?
Безумно.
Du chenfrais. How have you been, mr.
Bean? Frantic.
Simply frantic.
Скопировать
например у нас есть вода тритона от подагры, болей в животе пятен, язвы
Пожалуйста, мистер Бин!
Имперский источник, очень резвый, он бьет...
For example, there's the triton water- gout, irritated stomachs, pimples blotches, ulcers. Please, mr.
Bean!
The empire spring is very gay. The band plays- good morning.
Скопировать
