Перевод "валидол" на английский
Произношение валидол
валидол – 6 результатов перевода
Спасибо большое.
Цветочки, валидол, корвалол.
Я побежал, меня Хансен ждет.
Thanks a lot!
Flowers and medicine, and this...
I've got to go now. Hansen's waiting for me.
Скопировать
Вы для меня совершенно безопасны, как божья коровка. В вашей стране слишком много демократии.
Простите, валидол у Вас не найдется?
- Я видел Вас на аукционе. - Я был там.
If you decide to return to my country, keep in mind:
You are as safe for me as a ladybird. There is too much democracy in your country.
- Excuse me, don't you have Validol?
Скопировать
(Сотрудница отдела кадров) Пан Мачек... это ужасно, что с вами сделали!
Чтобы вручить вам расчет, должна была принять две таблетки валидола.. Мне действительно очень жаль.
Зачем вы это делаете?
Oh Maciek... it's awful what they've done to you.
I had to take a tranquilizer to give you this pink slip... and I really am very sorry.
Why are you doing this?
Скопировать
Спасибо большое.
Цветочки, валидол, корвалол.
Я побежал, меня Хансен ждет.
Thanks a lot!
Flowers and medicine, and this...
I've got to go now. Hansen's waiting for me.
Скопировать
Вы для меня совершенно безопасны, как божья коровка. В вашей стране слишком много демократии.
Простите, валидол у Вас не найдется?
- Я видел Вас на аукционе. - Я был там.
If you decide to return to my country, keep in mind:
You are as safe for me as a ladybird. There is too much democracy in your country.
- Excuse me, don't you have Validol?
Скопировать
(Сотрудница отдела кадров) Пан Мачек... это ужасно, что с вами сделали!
Чтобы вручить вам расчет, должна была принять две таблетки валидола.. Мне действительно очень жаль.
Зачем вы это делаете?
Oh Maciek... it's awful what they've done to you.
I had to take a tranquilizer to give you this pink slip... and I really am very sorry.
Why are you doing this?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов валидол?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы валидол для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение