NeedTranslate
Перевод "верстальщик" на английский
верстальщик
→
imposer
maker-up
Произношение верстальщик
верстальщик – 6 результатов перевода
Предложите что-нибудь новое.
- Мистер Страунд, верстальщики идут! - Уже, уже.
Слушай, как насчет истории убийства в картинках?
Wait. Both of you.
Mr. Stroud, composing room is screaming for those proofs.
There might be something in that comic strip artist murder.
Скопировать
Будет совершенно новый шаблон.
Привлеки сюда пару верстальщиков.
И Хэнк, послушай, ничего не далай.
Complete new layout.
Send in a couple rewrite men.
Hank, don't do a thing.
Скопировать
Да, сэр, мы как раз этим занимаемся.
Верстальщики заканчивают работу. Зеленый.
Но в типографии говорят, что красный шрифт не гармонирует с обложкой.
Yes, sir. Bearing right down on it.
Running off the bands now.
But, Mr. Janoth, the printer doesn't like red ink, says it won't match.
Скопировать
Предложите что-нибудь новое.
- Мистер Страунд, верстальщики идут! - Уже, уже.
Слушай, как насчет истории убийства в картинках?
Wait. Both of you.
Mr. Stroud, composing room is screaming for those proofs.
There might be something in that comic strip artist murder.
Скопировать
Будет совершенно новый шаблон.
Привлеки сюда пару верстальщиков.
И Хэнк, послушай, ничего не далай.
Complete new layout.
Send in a couple rewrite men.
Hank, don't do a thing.
Скопировать
Да, сэр, мы как раз этим занимаемся.
Верстальщики заканчивают работу. Зеленый.
Но в типографии говорят, что красный шрифт не гармонирует с обложкой.
Yes, sir. Bearing right down on it.
Running off the bands now.
But, Mr. Janoth, the printer doesn't like red ink, says it won't match.
Скопировать
