Перевод "взлётный" на английский

Русский
English
0 / 30
взлётныйAdjective of взлётвзлётная
Произношение взлётный

взлётный – 4 результата перевода

Кортес прорвался через блокпост.
Но взлётные поля закрыты, так что он не улетит.
Поставьте заслон здесь...
Cortez just blew through their checkpoint.
But all airfields are closed, so he won't be flying out.
I want a roadblock here.
Скопировать
Нет.
Нужно блокировать все частные взлётные поля в радиусе ста миль.
- Ну, это не так просто.
No.
I want you to shut down every private airfield and landing strip in a 100-mile radius. I don't care how small.
That's gonna take some doing.
Скопировать
Вы имеете в виду...
Бетонный матрас, да и взлётные полосы я видела потише.
Я смазала?
.
The mattress is made of cement and I've seen airport runways that were less noisy.
Am I smudged? . Uh....
Скопировать
Спасибо!
Взлётные двигатели могут развернуться.
Если дотронетесь, включится обратная тяга.
Thanks!
The anti-gravs are rigged to flip.
Touch them, they'll go full reverse thrust.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов взлётный?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы взлётный для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение