Перевод "виднеться" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение виднеться

виднеться – 4 результата перевода

Нет. Чуть-чуть выше. Немножко выше.
он испортил мне весь вид. Нет, так не пойдёт.
Снимай всё и переделай так, чтоб было нормально.
- Just a little higher.
Eric, you can't put tape on the outside of the poster!
You'd better take the whole thing down and redo it.
Скопировать
Вы не увидите его глаз, потому что он носит тёмные очки... но его костяшки будут белыми от внутреннего напряжения.
А на его штанах будут виднется пятна засохшей спермы... от регулярного ананизма, когда он не может найти
Он будет мяться и мямлить в ответ на поставленный вопрос.
You will not be able to see his eyes, because of Tea-Shades... but his knuckles will be white from inner tension.
And his pants will be crusted with semen... from constantly jacking off when he can't find a rape victim.
He will stagger and babble when questioned.
Скопировать
Это сделал кто-то ещё, да?
Вы просто делаете вид! Нет!
Нет, нет!
Somebody else did all this, right?
You're just faking it.
No.
Скопировать
Уходи!
У него печальный вид. Нет, нисколько.
Ему снятся Маркизские острова.
Outside!
He seems depressed.
He's dreaming of the Marquesas Islands.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов виднеться?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы виднеться для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение