NeedTranslate
Перевод "выебать" на английский
Произношение выебать
выебать – 30 результатов перевода
Потому что ты собираешься ебаться с Лестером только в отместку мне, похоже?
А ты выебал Стейси в отместку мне? Нет.
Ты выебал ее, так же как ёб остальных тупых сук, забив хер на мои чувства.
Because you're about to fuck Lester to spite me, it seems like.
Did you fuck Stacey to spite me?
No. You fucked her like you fucked every other bitch and never gave a shit how I felt about it.
Скопировать
Ты ж говорил, что у нас девчонки с мальчишками!
Если придется выебать парня, ладно, Но я б лучше выебал девочку.
Да что с тобой, парень?
I thought you said this was boys on girls.
If I have to fuck a guy, okay, but I'd rather fuck a girl.
What's wrong with you, boy?
Скопировать
Я знаю! Я ж блядь не идиот.
В нашем фильме Дарт Вибратор - это плохая девочка, которая хочет выебать всю Галактику, буквально.
Значит у нас с тобой будет секс?
I know that because I'm not a fucking idiot.
In our movie, Darth Vibrator is a bad girl who wants to fuck the galaxy, literally, and it's up to Lubed and Hung to stop her with their cocks.
- You and me get to have sex, then?
Скопировать
Но ты же говорил, что это не буквальное переложение. Выходит, герой Лестера может заняться сексом с персонажем Мири...
Потому что я хотел бы охуенно отлизать ей и потом жоско выебать в фильме.
Ну, мечтать не вредно, дружище, всё равно этого не будет!
But you said, that this wasn't a literal translation, so that means Lester's character could have sex with Miri's character.
Because I would love to fucking eat her ass and fuck her silly in the movie.
Dream on, pal, it's never gonna happen, okay?
Скопировать
Мне, пожалуйста, двойной эспрессо, чтобы всю ночь не ложился! Ведь я хочу ебаться.
Ну, я же бариста-блядиста, я люблю ебаться, Не желаете выебать меня?
Нихуя себе!
I'd like a double espresso so I can stay up all night because I'm in the mood to fuck.
Well, I am a whore-ista, so I love to fuck. Would you like to fuck me?
Holy fuck.
Скопировать
А ты выебал Стейси в отместку мне? Нет.
Ты выебал ее, так же как ёб остальных тупых сук, забив хер на мои чувства.
Это было раньше.
Did you fuck Stacey to spite me?
No. You fucked her like you fucked every other bitch and never gave a shit how I felt about it.
- Well, that was before.
Скопировать
Завтра забрызгаем кончитой всё это ёбаное место! Мир!
Мне он нравится, Но если он, и вправду, захочет выебать эту собачку, я позвоню в общество защиты животных
Называется тяпнул и вали, так что пошли нахуй отсюда.
We're gonna launch arching ropes of jism all over this motherfucker.
I like that guy but if he tries to fuck that little dog tonight for real,
It's called Bean-N-Gone, so get the fuck out of here.
Скопировать
Дай кончить на твою блядскую ногу.
Скажи спасибо, что я тя не выебал.
Передай шерифу, как охуенно было, когда я кончал на твою ебучую ногу.
While I come on your fucking leg.
You're lucky I'm not fucking you.
You tell the Sheriff how that fucking felt... me coming on your fucking leg.
Скопировать
Я вообще-то парень
Дай мне две палочки от мороженного и резинку, я придумаю как выебать это, в духе сраного самоделкина
Как хорошо, что я не парень!
No, I'm a guy.
Give me two Popsicle sticks and a rubber band, I'll find a way to fuck it, like a filthy MacGyver.
Oh, my God, I'm so glad I'm not a guy.
Скопировать
Только выездные игры!
Только для того, чтобы выебать чирлидершу.
Которую?
Just the away games.
I did it because I was trying to fuck a cheerleader.
Which one?
Скопировать
А еще он красавчик.
Я бы его выебал.
Привет! Меня зовут Дилейни. И я, этот, продюсер.
- This guy's great-looking too.
I wanna fuck him.
Hi, my name's Delaney and I'm a producer.
Скопировать
Но всегда об этом мечтал! а это и есть порно. Это фантазии!
Это когда берешь что-то привычное, и превращаешь в непривычное, выебав это.
Не делай этого.
But I always wish I had, and that's what porno is.
It's fantasy. It's taking the normal and making it abnormal by fucking it.
Don't do that.
Скопировать
ѕо ноздри в говне и хорошенько выебан!
(Shit out of luck and jolly-well fucked) ѕо ноздри в говне и хорошенько выебан!
ѕосле пары лет такой жизни обезглавливани€ будут наименьшей твоей проблемой.
"Shit out of luck and jolly-well fucked!"
"Shit out of luck and jolly-well fucked!"
After a couple of years of living like that beheadings will be the least of your problems!
Скопировать
Тот, что расхуячил аптечную витрину". Или: "Глянь, Мьюз идёт.
Говорят, он выебал собаку".
Сношался с собакой? Только раз.
He broke the fucking window at Katz's."
Or, "Here's the Mewes kid.
- Did you really fuck the dog?
Скопировать
Но это меня и заводит.
Ты меня хочешь выебать, птенчик?
Иди сюда, мамуля.
But that always gets me going.
You wanna fuck me, puppet head?
Momma!
Скопировать
Да она про свою ебаную жопу вспоминает только на толчке.
Ты что, её выебал? !
Господь с тобой!
She don't know her ass from last Tuesday.
You fuck her?
Jesus Christ.
Скопировать
"Майк только что из тюрьмы вышел!
Повезло, что он его ещё не выебал!"
Если укусить кого-то в тюрьме, это всё равно что "Готовься, сучка, ты мой теперь!"
"Mike just got out of prison.
You're lucky he didn't fuck him".
You bite somebody in jail its like, "Get ready bitch, you're mine now"!
Скопировать
Нет, а что за "у-у"-то?
Я вам чо, должен тут обдолбаться, овцу выебать, ещё чего наворотить?
Хотел поблагодарить за вечер.
Thanks. - Wait a second.
Why "oh"? Like, am I supposed to get stoned, fuck a sheep, something like that?
I wanted to thank you for coming here.
Скопировать
И сейчас нравится.
Если незнакомые люди видят меня и хотят выебать, значит, я могу попробовать стать моделью, что здорово
Потому что в жизни нет ничего хуже, чем быть ординарной.
And I still like it.
If people I don't even know look at me and want to fuck me it means I really have a shot at being a model, which is great.
Because there's nothing worse in life than being ordinary.
Скопировать
А ведь есть реальные папы.
Я не говорю о парне, что выебал тебя и свалил.
Нахуй его, ладно?
There's some real daddies out there.
I'm not talking about the guy that fucked you and left.
Fuck him, okay?
Скопировать
Знаете почему?
женщину здесь, с тех пор как вам исполнилось 13.. каждый парень, которого она встречала пытался её выебать
Правильно.
You know why?
'Cause every woman in here, ever since you were 13... every guy you met has been trying to fuck you.
That's right.
Скопировать
"Простите, что убили вашего папу".
"Извините, что выебали вашу жизнь". Что они скажут?
Джерри.
"Sorry we killed your da."
"Sorry we fucked your fuckin' life to hell." What are they gonna say?
Gerry.
Скопировать
Тогда зачем ты мне говоришь всю эту херню?
Что, ты хочешь выебать меня?
- Кларенс.
Then why are you telling me this bullshit?
What, do you want to fuck me?
Clarence.
Скопировать
- Что?
Он чуть меня не выебал.
- Размечтался!
- What?
The guy tried to fuck me.
You wish!
Скопировать
Ненавижу повторяться, но боже, мы очень воинственные знаете ли..
Мы не можем устоять чтобы не выебать кого то.
Мы не могли дождаться окончания этой холодной войны, так ведь?
I hate to be repetitious but, God, we are a warlike lot, you know.
We can't stand not to be fucking with somebody.
We couldn't wait for that cold war to be over, could we?
Скопировать
Они говорят, ну, я приму немного радиации если смогу получить работу.
Работающие люди были выебаны так долго в этой стране, что вот такие решения им приходится принимать.
Я нашёл самое то место для дешёвых домов.
They say, well, I'll take a little radiation if I can get a job.
Working people have been fucked over so long in this country, those are the kind of decisions they're left to make.
I got just the place for low cost housing.
Скопировать
Шинкичи Танабэ.
Выебать Сакаэ!
Доктор...
Shinkichi Tanabe.
Fuck Sakae!
Doctor...
Скопировать
Мой друг Лерой и я были с этой сучкой.
Она хотела быть выебанной двумя чуваками.
Она сказала, что её мужа нет в городе.
My friend Leroy and I were with this bitch.
She wanted to get fucked by two dudes.
She said her husband was out of town.
Скопировать
Ты ёбаный лицемер.
Мужик хочет выебать кого-то, и ты тут же спускаешь штаны.
А я не позволяю ему ебать меня!
You're a fucking hypocrite.
The man wants to fuck somebody, you drop your goddamn pants.
- Well, I ain't letting him fuck me!
Скопировать
В смысле у нас есть некие платонические друзья, у меня в том числе, но все по случайности.
Все платонические друзья, что у меня есть, это женщины, которых я пытался выебать, сделал где-то неверный
"О, нет! Я во френдзоне!"
We've got some platonic friends, we all do, I've got some but they're all by accident!
Every platonic friend I've got is some woman I was trying to fuck I made a wrong turn somewhere And ended up in the Friend Zone!
"Oh, no, I am in the Friend Zone!"
Скопировать
