NeedTranslate
Перевод "григорианский календарь" на английский
Произношение григорианский календарь
григорианский календарь – 4 результата перевода
Хэллоуин самый важный день в году.
Это единственный день по Григорианскому календарю, когда вам позволено быть в окружении ужасающих детишек
Я - будущая надежда теленовостей, я супер классная и почти не имею жира на теле.
Halloween is the most important day of the year.
It's the one day on the Gregorian calendar where you're allowed to go around terrifying children and not be branded a psychopath.
I am a future network news anchor who's super classy and has almost no fat on her body.
Скопировать
Я не думал о морфие уже три недели и один день.
Подожди, а ты считаешь те 14 дней, которые мы потеряли после перехода на Григорианский календарь?
Ну, да.
I haven't thought about morphine in three weeks and a day.
Hang on, are you counting the 14 days we lost since we joined the Gregorian calendar?
Well, yes.
Скопировать
Ускоренная перемотка
Это - 2044 год по Григорианскому календарю или еврейскому - 5804 или мусульманскому - 1466 или китайскому
- Джека, Тупого Джека, если вы помните и я Регулярный Джо, живущий в 2044 году.
Fast forward
It is the year 2044 or the Gregorian calendar or the Jewish 5804 or the Muslim 1466 or the Chinese year 60 of the 78th cycle another year of the pig if that matters... but that's not the story
the story is my name's Jack, or Dumb Jack if you will and I'm a regular Joe of 2044 except for one thing
Скопировать
Эта книга называется "Медицина Пророка".. и вы видите насколько она старая.
Автор родился между 691 и 751 по исламскому календарю Хиджры, т.е в XIV веке по Григорианскому календарю
Вот интересная выдержка, где речь идет о чуме.
This book is called The Prophet's Medicine and you can see how old it is.
The author was born between 691 and 751 Hijri, which places him the 14th century.
Here's an interesting bit, where it deals with the plague.
Скопировать
