Перевод "двоежёнец" на английский
Произношение двоежёнец
двоежёнец – 6 результатов перевода
Но мы с тобой всё еще женаты.
Так что ты теперь - двоежёнец.
Ну, да.
But we're still married.
So that makes you a bigamist.
Well, yeah.
Скопировать
Всегда окружен женщинами.
Он двоежёнец.
Задушил свою первую жену, набросив на неё решетку из улья.
Always surrounded by women.
He's a bigamist.
Strangled his first wife with a draught excluder.
Скопировать
Вот так.
Он сраный двоежёнец.
Он грёбаный двубрачный придурочный кусок дерьма! - Да, да.
There you go.
He's a motherfucking bigamist.
He's fucking bigamist asshole piece of shit!
Скопировать
Это другая жена папы.
Наш отец двоежёнец.
У Роберта прочное алиби.
This is Dad's other wife.
Our father's a bigamist.
R.B.'S got a solid alibi.
Скопировать
Дэнни, мой брат - вор, почти разрушивший нашу компанию, единокровный брат шантажировал меня, сноха - сутенёрша, а мой отец...
Двоежёнец.
Ага.
Danny, my brother is a thief who almost destroyed our company, my half-brother extorted me, my sister-in-law is a pimp, and my father...
My father's a bigamist.
Yeah.
Скопировать
- Будем!
Вор и двоежёнец.
Говори потише.
- Cheers!
A thief and a bigamist.
Keep your voice down.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов двоежёнец?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы двоежёнец для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение