NeedTranslate
Перевод "донг" на английский
Произношение донг
донг – 30 результатов перевода
Я скажу тебе, что возможно:
Дoнг, донг, донг, донг, донг, дooooнг!
Очень умно.
I'll tell you what you doable:
Dong, dong, dong, dong, dong, dogn, doooong!
Very clever.
Скопировать
Сердишься на меня, правда?
Донг-Ду, сделай одолжение, пожалуйста не мешай мне жить так, как я живу, ладно?
Очень тебя прошу
You're angry with me, right?
Jong-Du, as a favor, please don't disrupt my life, okay?
Please
Скопировать
- О, хорошо.
Динг-донг.
Доброе утро.
Oh, OK.
Oh, ding-dong.
Good morning.
Скопировать
Я принимал участие в 16 матчах турнира "Все Звёзды" в Тайване.
До сих пор в Азии меня зовут Сан Люк Донг -... большой чёрный чувак с 12 руками!
А меня зовут Карбоне - тощий белый парень с пушкой.
I struck out 16 Taiwanese All-Stars!
To this day, the people of Asia call me Sun Luc Dong which means big black man pretending to be 12!
My name's Carbone, which means skinny white boy with a gun.
Скопировать
А меня зовут Карбоне - тощий белый парень с пушкой.
Хорошая работа, Сан Люк Донг.
Ты говорила, они будут здесь.
My name's Carbone, which means skinny white boy with a gun.
Good work, Sun Luc Dong.
You said they'd be here.
Скопировать
сопродюсеры Чо Мин-чёл и Джей Джон (Cho Min-cheol Jay Jeon) продюсер Myung Kaynam
режиссёр и автор сценария Ли Чанг-Донг (Lee Chang-dong)
Извините, можно попросить у вас сигарету?
co-producers Cho Min-cheol Jay Jeon producer Myung Kaynam
written directed by Lee Chang-dong
Sir, can I borrow a cigarette?
Скопировать
Ты просто делай вид, будто думаешь, что не так с твоей лунатичной сестренкой, пока мы тебя не позовем
Донг ма?
Верно
You just play at figuring' what's wrong... with that moon-brained sister of yours till we call for you.
Dong ma?
Right.
Скопировать
Мы завоюем мир и сделай свой главный водоворот
Донг, донг, донг, донг...
Ветер несет наш военный крик
We will conquer the world and make your head swirl
Dong, dong, dong, dong...
The wind carries our war cry
Скопировать
Мы - завоеватели
Донг, донг, донг, донг...
Мы - завоеватели
We are the conquerors
Dong, dong, dong, dong...
We are the conquerors
Скопировать
Адрес?
Гуро-Донг.
Гуро-Донг!
Address?
Guro-dong.
Guro-dong!
Скопировать
Свирепые мальчики восходящие с востока!
Донг, донг, донг, донг...(или динь динь))
Восточный Дракон будет править как Король
The ferocious boys rising from the east!
Dong, dong, dong, dong...
East Dragon will reign as the King
Скопировать
Драконы готовы взлететь высоко
Донг, донг, донг, донг...
Мы - завоеватели
The dragons are ready to fly high
Dong, dong, dong, dong...
We are the conquerors
Скопировать
98)}Разговоры о новом члене
это Со Дон-Ги. Не хочешь прогуляться?
хочешь погулять?
Talking to a new penis
Hi, this is Seo Dong-ki Would you like to go out?
Dong-ki here, wanna go out?
Скопировать
Алло?
это Со Дон-Ги.
Кто?
Hello?
Hi, this is Seo Dong-ki
Who?
Скопировать
Кто?
Со Дон-Ги. Мы виделись на днях.
Что ты хотел?
Who?
Seo Dong-ki We met the other day
Oh, okay What do you want?
Скопировать
я - Киль Ки-Хён.
Со Дон-Ги.
Ты следишь за шагами?
Hi, I'm Gil Ki-hyun
Seo Dong-ki
You have to keep pace
Скопировать
Гуро-Донг.
Гуро-Донг!
Красивое имя.
Guro-dong.
Guro-dong!
That's a beautiful name.
Скопировать
Просто король ректальных отверстий, ему достаточно одного взгляда, и он поставит вам точный диагноз.
Я уже в аэропорту, и слышу динг-донг на мой самолет до Йеханенгсбурга, прощайте и помните, подружитесь
Проек здесь.
He's the king of anal access. Just from one glance he will be able to provide you with an accurate diagnosis.
Well, I'm at Schiphol Airport and I just heard the bing-bong for my flight to Johannesburg. Goodbye and remember, make a friend of dr. Slippery, and all your bottom problems will be over.
Proek alert.
Скопировать
И ты тут как тут.
Мадам, чай для Донг Гуая готов.
Отнесите наверх.
And you're right there.
Madame, tea for Dong Guayas ready.
Take the stairs.
Скопировать
- Даллас, Техас.
- Меня зовут Динг Донг.
- Очень рад.
Well!
- My name's Ding Dong.
- How do you do?
Скопировать
Индюк делает гобл-гобл
И звонок звенит динг-донг но бум!
Когда наши сердце стучит все стучит в унисон с ним
The turkeys go gobble-gobble
And the bell goes ding-dong But boom!
When our heart goes boom! Everything goes boom with it
Скопировать
Индюк делает гобл-гобл
И звонок звенит динг-донг но бум!
Когда наши сердце стучит все стучит в унисон с ним Это любовь, любовь, любовь!
The turkeys go gobble-gobble
And the bells goes ding-dong But boom!
When our heart goes boom! Everything goes boom with it It's love, love, love!
Скопировать
Прямо и налево. Спасибо.
Участники игры Динг Дэнг Донг... остановились во всемирно известном отеле Плаза... самом лучшем отеле
Чтобы заказать номер звоните- 1-800-759-3000. Я так и сделаю.
-Down the hall and to the left.
Guests of the new Celebrity Ding Dang Dong stay at the world-renowned Plaza Hotel, New York's most exciting hotel experience.
For reservations, call toll-free 1-800-759-3000 I'll do just that.
Скопировать
Шифу, будьте добры ко мне, отпустите меня, хорошо?
Ты знаешь это "Донг, Донг..."?
Какой "Донг, донг, донг"?
Master, be kind to me Please let go of me, alright?
Do you know what "Dong, Dong..."is?
What "Dong, Dong, Dong"?
Скопировать
Эка жалость - графики совпали!
Думаешь, мы с Дон Гю допустим, чтобы тебе пришлось чем-то жертвовать?
Что?
What are you going to do? Looks like we have a schedule conflict.
You think Dong Gyu hyung and I are the sort to let a schedule conflict happen?
What?
Скопировать
Алло?
- Это Чхве Дон Гю?
! - Нашли?
Hello?
- Is it Choi Dong Gyu? !
- You found him?
Скопировать
Круто!
Брат Донг, вперед!
Круто!
Woww. Cool!
Brother Dong is great!
Hooray!
Скопировать
Не двигайся.
Чу Донг, отпусти его.
Пусть уходит.
Don't move.
Chu Dong, let him go.
Let him go.
Скопировать
Ё-ё-ё-ё, мило!
Брат Донг, машина не моя.
Вылазий!
Yo yo yo yo yo, nice!
Brother Dong, car isn't mine.
Get off!
Скопировать
Я не хотел этого делать.
Чу Донг, ты!
Быстрее!
I wwasn't intent to do th
Chu Dong, you!
Hurry up!
Скопировать
