Перевод "дуэлист" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение дуэлист

дуэлист – 4 результата перевода

Это был тяжелый день для полка.
Но ничто не изменит дуэлиста.
Как поживает Мартен?
- It was a hard day for the regiment.
But nothing cures a duelist.
How is Martin?
Скопировать
- Князь, Тучков не должен знать о нашем подлоге.
- Господин Яковлев, дуэлист.
И любитель пускать кровь.
- Princes Tuchkov not know our conversation.
- Mr. Yakovlev is duelist.
And he likes to bleed.
Скопировать
Вам оказывает участие, некий господин Яковлев.
Господин Яковлев, дуэлист.
Он отчаянно нуждается в гибели графа Беклемишева.
It turns your influence a Mr. Yakovlev.
Mr. Yakovlev is duelist.
He desperately needs in Death of Count Beklemishev.
Скопировать
Я не люблю дуэли, но бретёров я не люблю ещё более.
Не вижу необходимости ставить мне на вид, гибель заядлых дуэлистов.
- Господа Ходарев, Штукенберг, Мордвинов, князь Рейн и Басаргин. Люди одного круга.
I do not like duels, but such like them, I do not like even more.
I do not consider it necessary to blame me, the death of contentious Duelists.
- Messrs Hodarev, Shtukenberg, Mordvinov, Rhein and Prince Basargin ... are people of one round.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов дуэлист?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы дуэлист для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение