NeedTranslate
Перевод "есаул" на английский
Произношение есаул
есаул – 8 результатов перевода
Или через господ офицеров. Они все погибли, все. Вот.
Вы знаете, может есаул их захватил.
Значит кто-нибудь из них может выйти к вам на связь?
Or sometimes through the officers.
Or maybe the bandits captured them?
In that case, someone might still get in touch with you?
Скопировать
- Убей его!
Он про золото есаул сказал... есаул золото - ат!
- Пошел плот... ушел есаул...
- Kill him!
He know about gold. He tell Brylov. Excellency take it...
Run away... Leave band...
Скопировать
Он про золото есаул сказал... есаул золото - ат!
- Пошел плот... ушел есаул...
Понимаешь! Я не виноват.
He know about gold. He tell Brylov. Excellency take it...
Run away... Leave band...
It wasn't my fault!
Скопировать
Что ж ты меня на себе понесешь что ли?
Жаль, меня есаул не убил.
То-то ты переживал бы.
- You going to carry me on your back? - I'll carry you.
Too bad Brylov didn't kill me.
That would've spoiled your show.
Скопировать
Клава, Степана убили, Клава!
Есаул ушел.
О Липягине и товарищах ничего не известно.
Klava! They killed Stepan!
It happened between Kedrovka and Berezovaya, we think.
Brylov has disappeared.
Скопировать
Слушайте, слушайте, он вам врет, а вы слушаете... не помню, не знаю...
Ясно, что есаул знал, когда пойдет поезд и что в нем повезут.
Откуда он мог знать?
The gold's been stolen because of you, too! You're all crazy to listen to his lies!
The Whites knew when the train was leaving and that the gold was on it.
How did they find out?
Скопировать
Поворот! Бурун большой!
А вот вам привет от есаула.
Здесь он, Каюмчик!
Hang on tight!
There's Brylov saying hello to you.
We got him, Kaioum!
Скопировать
Ловко.
Есаул Калмыков, извольте идти вперед.
За мной.
Smart.
Captain Kalmykov, go ahead.
Follow me.
Скопировать
