NeedTranslate
Перевод "замачивание" на английский
Произношение замачивание
замачивание – 5 результатов перевода
Субботний вечер - вечер стирки.
Поэтому я проведу пред- вечер за пред-сортировкой и пред-замачиванием.
Ладно, а что, если я скажу тебе, что завтра, в 4:30 ты сможешь встретиться с женщиной, отобранной научным методом, как идеальная пара для тебя?
Saturday night is laundry night.
So I'll be spending the preevning pre-sorting and pre-soaking.
Okay, what if I were to tell you, tomorrow, at 4:30, you could meet a woman who has been scientifically chosen to be your perfect mate?
Скопировать
Да, но это не важно - мы будем на работе.
рубашку и буду вынужден пойти домой переодеться только для того что обнаружить что здесь нет воды для замачивания
Раздвоенный язычок, Шелдон!
Well, no, it doesn't matter-- we'll be at work.
What if I spill tomato soup on my shirt, and have to come home to change, only to find there's no water for an enzyme soak?
Bifurcated uvula, Sheldon!
Скопировать
Открыть мясное ведро.
Начать операцию замачивания трусов.
Как продвигается актерская карьера?
Open meat bucket.
Begin underwear soaking.
So, um, how's the acting career going, Hank?
Скопировать
Ну, должен признать, это заманчиво.
Но я бы тогда пропустил всё замачивание... и отжим... не говоря уже о том, что самый горячий мужчина
Помочь вам с карнавалом для Центра?
WELL, I HAVE TO ADMIT, IT IS TEMPTING.
BUT THEN, I WOULD MISS OUT ON ALL THE PRE-SOAKING, [ Scoffing ] AND SPIN-DRYING, AND NOT TO MENTION,
Brian: HELP YOU WITH THE CENTER CARNIVAL?
Скопировать
Кажется никто здесь не может оценить антикварные украшения.
Мы рекомендуем купить для начала пару дюжин пеленок, два ведра для замачивания и таз для кипячения.
А кипятить обязательно?
I'm starting to think people around here don't understand about antique jewellery.
We'd recommend you buy two dozen nappies to begin with, along with two lidded buckets for soaking and a deep pan for boiling.
Do they have to be boiled?
Скопировать
