Перевод "запретный плод сладок" на английский
Произношение запретный плод сладок
запретный плод сладок – 4 результата перевода
Несколько месяцев назад я поклялась не встречаться с моральными уродами.
Но запретный плод сладок.
Никогда еще я не ощущала себя так сексуально и на таком подъеме.
Seeing an emotionally unavailable man I had sworn off months earlier.
But the guilt worked like an aphrodisiac.
I had never felt sexier or more alive in my entire life.
Скопировать
Нет, некоторые из них педофилы.
- Детишек любят, запретный плод сладок.
Прекрати, Антонио!
I hope not. No, some are pedophiles. What's that?
Everybody loves fucking...
Shut up, Antonio. You're such a brute.
Скопировать
Умно.
Запретный плод сладок.
Она не смогла устоять.
Smart.
The apple and Eve.
She couldn't resist.
Скопировать
Вы предлагаете встречаться секретно, как воры или любовники?
Что же, запретный плод сладок.
Признайтесь, перспектива интригует вас.
You're proposing we meet in secret, like thieves, or adulterers?
Well, fruit often tastes sweeter when it's forbidden.
Admit it, the prospect intrigues you.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов запретный плод сладок?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы запретный плод сладок для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение