Перевод "зачёркивать" на английский

Русский
English
0 / 30
зачёркиватьstrike out cross out
Произношение зачёркивать

зачёркивать – 5 результатов перевода

Я скучаю... Считаю дни.
Зачёркиваю.
Ты далеко.
I miss you, and count the days.
This day was so long, no, strike that...
You're so far away.
Скопировать
Добрый день. Что это зачёркнуто?
Прошу ничего тут не зачёркивать без описи.
Будьте добры...
Why's this crossed out?
Don't cross things out without no explanation.
- Excuse me.
Скопировать
Что это за зачёркивания?
Никогда ничего не зачёркивай
Простите
What are these deletions supposed to mean?
Please never delete anything
Excuse me
Скопировать
Бужу своего брата.
Зачёркиваю число в календаре. Спасибо.
Заставляю Митио есть фрукты. Митио!
wake up your brother
before the bread is stained with cream put this in front of michio and mark on the calendar thanks everyday like this
feed michio the fruit michio
Скопировать
Я и не знал, что у Мяу столько обязанностей.
Она хорошо придумала – зачёркивать сделанное.
Не вижу нужды трудиться здесь до седьмого пота, если в конце концов этот дом достанется другим.
I never realised how much Mew did about the place.
She's got the right idea, you know. Striking out.
There's little point in sinking more blood and sweat into this place if we're only going to end up handing it over to somebody else.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов зачёркивать?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы зачёркивать для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение