Перевод "зиготы" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение зиготы

зиготы – 12 результатов перевода

Она кому-нибудь в матери годится.
Да, зиготе.
Кроме того, я знаю из довольно хороших источников, что у матерей имеется превосходная половая жизнь.
She's old enough to be somebody's mother.
Yeah, a zygote's.
Besides, I have it on good authority that mothers have excellent sex lives.
Скопировать
Как долго вы знаете друг друга?
С тех пор как были зиготами.
Морган и я выросли вместе.
-How long have you known each other?
-Since we were zygotes.
Morgan and I grew up together.
Скопировать
Лучше спросите моего маленького друга Зигги.
Привет, я Зигги-зигота.
Мне хочется стать активным членом вашего общества.
Just ask my little friend Ziggy.
Hi, I'm Ziggy the zygote.
I'm looking forward to being an active member of your community.
Скопировать
Серьезно?
В чем разница между гаметой и зиготой?
Не поддавайся, Клэр.
Really?
What's the difference between a gamete and a zygote?
Don't fall for it, claire.
Скопировать
Я получила удовольствие от разговора.
С зиготой?
Он был очарователен.
I enjoyed my conversation.
Oh, with the zygote?
Well, he was charming.
Скопировать
Но вот в чем дело.
Для того, чтобы эта зигота закрепилась на стенке моей матки, мой доктор посадил меня на бычьи гормоны
У меня так же появилось почти сверхчеловеческое обоняние.
But here's the deal.
In order for this zygote to stay firmly ensconced in my uterine wall, my doctor has put me on bovine hormones that are making me extremely nauseous.
They've also given me a near-superhuman sense of smell.
Скопировать
Она же эмбрион.
Зигота.
Головастик.
She's a... an embryo.
A zygote.
She's a tadpole.
Скопировать
Или семейство брюхоногих, верно.
В половом размножении мохообразных, синтезированные зиготы объединяются с гаметами и развиваются в...
Вест Беверли.
Or gastropoda, correct.
"In the sexual reproduction "of bryophytes, zygotes synthesized by the union of gametes develop into..."
West Beverly.
Скопировать
Ну, что если... предположить... что Надя выпила немного моей крови?
Говоря человеческим языком, палиндромный выброс предшествует матричному расширению зиготы, но он обычно
- Что это вообще значит?
Well, what if... uh, suppose Nadia swallowed some of my blood?
Um, to put it in human terms, palindromic discharge is a precursor to zygote matrix expansion, but doesn't usually present itself quite this early, so...
- What does any of that even mean?
Скопировать
Это отличные новости.
Завтра мы должны получить зиготу.
Конечно она не хочет вступать в борьбу.
That's excellent news.
Tomorrow we should have a zygote.
Of course she's reluctant to come forward.
Скопировать
Оплодотворение яйцеклетки спермой происходит в маточных трубах.
Потом зигота внедряется в матку, а потом происходит зачатие.
Спасибо за внимание.
Fertilization of the ovum with the sperm occurs at the Ampullary-Isthmic junction.
Then the zygote is then implanted into the uterus, and that is conception.
Thank you for your time.
Скопировать
Откуда ты знала, где меня искать?
Эта зигота, с которой ты спишь, указала мне нужное направление.
Ей сколько, 20?
How'd you know where to find me?
Mm, the zygote you're sleeping with pointed me in the right direction.
What is she, 20?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов зиготы?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы зиготы для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение