NeedTranslate
Перевод "зира" на английский
Произношение зира
зира – 30 результатов перевода
Я в качалке не потел, в тюряге не сидел С белокожей бабой на курорт летел.
Сколько шлюх я трахнул - зиро, е!
Это Бог меня избавил от валяния в грязи!
My face is pale, nah never been in jail Me and Buffy spend every winter in vail
How many bitches have I slapped? Zero
And Martha Stewart happened to be my hero
Скопировать
Тссс.
Зиро!
- Джек вернулся!
- Shh.
Zero!
-Jack's back!
Скопировать
От Джека-Скелета осталась кучка пыли.
Пошли, Зиро.
Рождество еще не кончено.
Skeleton Jack is now a pile of dust.
Come on, Zero.
Christmas isn't over yet.
Скопировать
Что?
Он ка-но-ни-зи-ро-вал его.
Это значит, сделал его святым.
What?
He ca-no-niz-ed him.
It means, made him a Saint.
Скопировать
Это мой самолет!
Зиро Сен!
Ама, я буду бисквиты с маслом.
It's my plane!
Zero Sen!
Amah, I'll have the butter biscuits.
Скопировать
- Благодарю вас.
Зиро?
Накаджима.
- Thank you.
Zero?
Nakajima.
Скопировать
Это шутка такая.
Ор-га-ни-зи-ро-ван-ный.
А, в смысле организированным, типа как на офисных плакатах.
It's a joke.
O-R-G-A-N-E-Z-I-E-Z-D.
You mean organezized like those office signs that say "thimk."
Скопировать
Отец, смотри!
Зиро Сен!
Это мой самолет!
Father, look!
Zero Sen!
It's my plane!
Скопировать
Но я не хочу быть терпеливой.
Нет, Зиро, не сейчас.
Я не в настроении.
But I don't want to be patient.
No, Zero, not now.
I'm not in the mood.
Скопировать
Вы чуть не попали в нас!
Все в порядке, Зиро.
Бери выше.
You almost hit us!
It's okay, Zero.
Head higher.
Скопировать
Они норовят в нас попасть.
Зиро!
С Рождеством вас всех... и всем спокойной ночи!
They're trying to hit us.
Zero!
Merry Christmas to all... and to all a good night!
Скопировать
Пропадает Рождество.
Нет, Зиро.
Лежать.
There goes Christmas.
No, Zero.
Down, boy.
Скопировать
Хоть дорогу им освещай!
В голову команды Зиро, давай!
Стартуем!
The better to light my way!
To the head of the team, Zero!
We're off!
Скопировать
Эксперименты?
Зиро, я дома!
Интересная реакция!
Experiments?
Zero, I'm home!
Interesting reaction!
Скопировать
- вернитесь и спасите Рождество.
Смотри, Зиро, прожектора!
Они празднуют!
- come back and save Christmas.
Look, Zero, searchlights!
They're celebrating!
Скопировать
- Разве может быть иначе?
- Что это за место, Зири?
Здесь делаются дела.
- How could we not?
- What is this place, Zyree?
This is where opportunities are made.
Скопировать
Давай сосредоточимся на Доминионе.
Жаль, что Зири не сказала нам больше.
Возможно, это какой-то планетарный союз или торговый консорциум.
Let's concentrate on the Dominion.
I wish Zyree had told us more.
Maybe it's some planetary alliance or trading consortium.
Скопировать
Так говорит вояка.
Отлично, Зиро.
А кого из русских вы любите больше всего Петер?
So says the bomber.
Excellent, IRO.
And which Russians do you like best Peter?
Скопировать
Перемещаюсь.
Кило-Альфа, это Зиро.
Дрон вернулся.
Repositioning now.
Kilo-Alpha, Zero.
Drone is back online.
Скопировать
Не двигайся.
Зиро, это Кило-Браво.
Ждите.
Don't move.
Zero, Kilo-Bravo.
Stand by.
Скопировать
Иракский патруль присоединился к вечеринке.
Зиро, Кило-Браво, приём!
Стрельба с юга.
Iraqi patrol just joined the party.
Zero, Kilo-Bravo, contact!
Automatic fire from the south.
Скопировать
Заставьте их просто уйти.
Зиро, это Кило-Браво, если мы не эвакуируем Азиза в течении 5 минут, он труп.
— Иракские позывные запрашивают артиллерийский огонь по команде.
Just turn them around.
Zero, Kilo-Bravo, we don't get Aziz out - in the next few minutes, he's dead.
- Iraqi call signs are requesting an artillery fire mission up the chain.
Скопировать
- Что?
Парк51, мечеть Граунд Зиро.
- И небеса не обрушились на землю.
- What?
Park51, the Ground Zero mosque.
- It turns out the sky didn't fall down.
Скопировать
Не знаю почему, но они попадаются на индийскую жратву.
Может, дело в зире.
Можешь брать его.
For some reason, Indian food seems to do the trick.
Maybe it's the cumin.
You can bag this one.
Скопировать
"Тафф Дартс".
"Дориан Зиро".
"Мампс".
Tuff darts.
Dorian zero.
The mumps.
Скопировать
Согласно моим экспериментам--
Доктор Зира, я должен вас предупредить.
Полагаю, что живот у тебя уже не болит.
According to my experiments--
Dr. Zira, I must caution you.
I guess your stomach is feeling better.
Скопировать
Он может научиться нескольким простым приемам, не более того.
Доктор Зира:
Боюсь, я должен с вами не согласиться.
He can be taught a few simple tricks, nothing more.
Dr. Zira:
I'm afraid I must disagree.
Скопировать
Проверка связи.
Кило-Альфа, это Зиро.
Есть контакт.
Comms check.
Kilo-Alpha, this is Zero.
We have visual.
Скопировать
Вон у тех огней.
Зиро, Кило-Альфа на связи.
Зиро на связи, приём.
Those lights in the distance.
Zero, Kilo-Alpha, over.
Zero send, over.
Скопировать
Что только что произошло?
Кило-Альфа, это Зиро, приём.
Кило-Альфа, это Зиро, приём.
What just happened?
Kilo-Alpha, this is Zero, over.
Kilo-Alpha, this is Zero, over.
Скопировать
