NeedTranslate
Перевод "известковый раствор" на английский
Произношение известковый раствор
известковый раствор – 7 результатов перевода
Хорошее пастбище
Хороший известковый раствор.
Хорошее пастбище.
Good pasture.
Good for fattening up.
Good pasture.
Скопировать
- Яйца и шпинат.
- Нет, мыльную пену и известковый раствор.
Пироги с джемом!
- Eggs and spinach.
- No, soap suds and whitewash.
Jam tarts!
Скопировать
Да, потому что кто-то накосячил со смесью.
В этих пустых мешках был экспансивный известковый раствор.
Он похож на бетон, но на самом деле разработан для его разрушения.
Yeah, because someone messed up the recipe.
A couple of these empty bags are expansive mortar.
It looks like concrete, but it's actually designed to bust up concrete.
Скопировать
Никаких дыр.
Я хочу, чтобы каждый камень был вынут и вновь поставлен на место, на известковом растворе с морским песком
Но нет рабочих, которые умеют это делать.
Out of the question.
Restorations must be performed with the materials and the methods of the builders of the cathedrals.
Nobody works that way anymore.
Скопировать
Гленн:
Снова в проектах, сэр Известковый Раствор?
- А что у The Mirror?
GLENN:
Care to do another draft, Sir Whitewash?
- What has The Mirror got?
Скопировать
Сквозное у него, а у неё выходной раны нет.
Экспансивный известковый раствор - причина остальных повреждений.
Ну, Фин сейчас проверяет рентгеном остальной бетон.
Through and through on his, no exit wound on hers.
Expansive mortar did the rest of this damage.
Well, Finn is X-raying the rest of the concrete now.
Скопировать
- Ну, у меня есть пуля и есть пистолет, но я понятия не имею как выстрелить из него, чтобы провести сравнение, потому что ствол оружия треснул как банановая кожура.
Экспансивный известковый раствор сделал это.
- Да.
Well, I have a bullet and I have a gun, but I have no way to fire it to make a comparison, because the gun barrel is split like a banana peel.
The expansive mortar got in it.
Yeah.
Скопировать
