NeedTranslate
Перевод "инженер-электрик" на английский
инженер-электрик
→
electrical engineer
Произношение инженер-электрик
инженер-электрик – 16 результатов перевода
- Все верно.
- Роман написан в виде дневников молодого, белого, расистски-настроенного инженера-электрика... который
- Все правильно.
- That's correct.
It's written as a diary by a young, white, racist, electrical engineer... who joins an underground paramilitary organization...
- known as "The Order. " - That's right.
Скопировать
- Арнольд.
Я – инженер-электрик...
- Люси.
Arnold.
What you were saying before about loneliness, I'm an electrical engineer...
- Lucy.
Скопировать
Не беспокойся.
Ты, может, не знаешь, но он вообще-то никакой не инженер-электрик.
Он обыкновенный электрик, который лазит по столбам.
Don't fear.
You might not know, but he actually isn't an electrical engineer.
He is a simple electrician who climbs up in the masts.
Скопировать
Но он способен заставить ее работать.
Он ваш единственный инженер-электрик?
Он единственные, кого мы смогли уговорить пойти с нами.
But he manages to keep it going.
Is he your only electrician engineer?
He's the only one we could get to come with us.
Скопировать
Сперма одного отличается от спермы другого уже потому,..
...что один - инженер-электрик, а другой работает в скобяной лавке.
Понимаешь, он носит красный жилет.
I mean, really, is his sperm gonna be different 'cause he's an electrical engineer...
Than the guy that works at a hardware store, even, you know ?
That has a little red vest ? What's wrong with that ?
Скопировать
Из Гарварда.
"Так же гений инженер-электрик,
Пейдж Денин. И наконец, как говорит сам О'Брайен, супер-няня команды,
Harvard-trained.
master fabricator and genius electrical engineer,
Paige Dineen; and lastly, what O'Brien termed the team's supernanny,
Скопировать
А теперь давайте встретимся с его коллегами-присяжными.
Алекс Уилсон, работал инженером-электриком, пока его работодатель не заставил его досрочно уйти на пенсию
Джереми Лопес, сын слесаря.
Now let's meet some of his fellow jurors.
Alex Wilson worked as an electrical engineer until his employer forced early retirement on him.
Jeremy Lopez, son of a locksmith.
Скопировать
Максвелл Диллон.
Инженер-электрик.
Ни друзей, ни близких.
Maxwell Dillon.
Electrical engineer.
No associates or friends to speak of.
Скопировать
Я узнала того мужчину с Таймс-сквер.
Он был инженером-электриком в Оскорп.
И он обожал Человека-паука до фанатизма.
And I found out. That guy from Times Square last night?
I met him. He was an electrical engineer in the building.
And he loved Spider-Man, by the way. He was, like, a fanatic.
Скопировать
Спасибо, Джеймс.
И еще я инженер-электрик.
Кажется, все ясно.
Thanks, James.
I am a structural engineer, who is also an electrical engineer.
Hard to argue with that.
Скопировать
Да и гены у него тоже не блеск.
Петра - квалифицированный инженер-электрик. Похоже, второй электрик нам не понадобится.
Что случилось?
Also, your no treat for the gene pool.
Petra's extra degree in electrical engineering means your skillset as an electrician won't be much missed.
What's going on?
Скопировать
Пакистанец, учился в Англии.
Он инженер-электрик.
Как удобно, как раз для создания бомб.
Pakistani, educated in England.
Trained as an electrical engineer.
Ah. That comes in handy for building bombs.
Скопировать
Работал раньше.
Инженером-электриком.
Раньше?
Used to be my job.
Electrical engineer.
Used to?
Скопировать
Забудь про рисунки.
Возможно в тебе пропадает талант инженера-электрика.
Или грабителя банков.
Forget drawing.
You may be missing your calling as an electrical engineer.
Or a bank robber.
Скопировать
Все разъехались.
Инженеры, электрики, мусорщики.
Невозможно удержать преданность народа, если не можешь предоставить им основные услуги.
Everyone's left.
Engineers, electricians, trash collectors.
You won't keep the people's loyalty, if you can't provide basic services.
Скопировать
Приехал в Америку со своей женой Жасмин и сыном Амиром в 2011.
На родине он работал инженером-электриком.
Здесь он чинит машины,
Came to America with his wife, Yasmin, and son, Amir, in 2011.
Over there, he was an electrical engineer.
Here he fixes cars.
Скопировать
