NeedTranslate
Перевод "инфра-" на английский
Произношение инфра-
инфра- – 12 результатов перевода
Он что, упал?
Включите инфро.
Что Вы наделали?
He may have fallen down.
Turn the infra-red on.
What have you done?
Скопировать
"спокойс€. ќптимальна€ эффективность.
ќпра ¬инфри!
Ёто не правильно.
Stay calm. Optimum efficiency.
Oprah Winfrey!
This isn't right.
Скопировать
Какого-то рода послание.
Испробовать все - рентген, инфра...
- На что вы уставились?
A message of some kind.
Try everything - x-ray, infra...
- What are you staring at? - Nothing...
Скопировать
Переключите меня на Номер Шесть
Ближе и в инфра-красном свете.
Дыхание неглубокое.Сон поверхностный.
Switch me in to Number Six.
Closer and infra-red.
Breathing is shallow. Light sleep.
Скопировать
Отсюда он назвал его - "инфракрасный".
"Инфра" - с латыни - "ниже".
Он невидим.
That's why it came to be called "infrared."
"Infra" is Latin for the word "below."
It's invisible.
Скопировать
Ну вобще-то... инфракрасная мега-фигня - есть.
Технология инфра-пространства, создана находить без рентгена раковые опухоли, может сработать и с невидимыми
Ну что, видите?
Actually... there is an infrared mega-thingy.
I realized the infrared spatial technology developed for non x-ray tumor detection might work on anything with an invisible mass.
Um... can you see it?
Скопировать
¬ руках у него вовсе не бита!
¬ интервью ќпре "инфри жена ƒжона Ёдвардса, Ёлизабет, сказала, что не имела пон€ти€ о том, что бывший
'от€, суд€ по этому снимку, € бы сказал, что сходство на лицо.
That's not his bat!
In an interview with Oprah Winfrey, John Edwards' wife Elizabeth said that she has no idea if the former presidential candidate is the father of his mistresses baby.
Though, judging from this photo, I'd say there's a resemblance.
Скопировать
По крайней мере на радио-волне я никого не покалечу.
Ну если не вещать на инфра-звуковой.
И ещё, должен сказать... ты зарываешь талант в землю.
At least I can't hurt anyone over the airwaves.
Well, as long as they're not subsonic.
Still, I got to say... it kind of seems like a waste.
Скопировать
Почему трава серая?
Почему радуга серая, серая, серая, серая, серая и инфра-серая?
А теперь открой дверь, сними с него штаны и вдуй ему.
Why is the grass grey?
Why is a rainbow grey, grey, grey, grey, grey and infra-grey?
Now open the door, pull down his pants and tear that ass up.
Скопировать
Дальше, мы сами разберемся.
Небесное око поймало ее на Инфра-Красном.
Она затаилась в здании.
We'll take it from here.
Eye in the sky picked her up on infra-red.
She's gone to ground in a building.
Скопировать
Хищник.
Инфра-отряд карнозавры.
Двоюродный брат аллозавра, только в четыре раза больше.
A meat-eater.
A carnosaur.
A cousin of Allosaurus, but four times bigger.
Скопировать
Механизм - это усилитель.
Инфра...инфразвуковая частота для резонирования с монолитом.
Ты говоришь, что понял как починить машину?
The machine is an amplifier.
A sub... subsonic frequency to resonate with the monolith.
You saying you figured out a way to fix the machine?
Скопировать
