NeedTranslate
Перевод "канализационный коллектор" на английский
канализационный
→
Adjective of канализацияканализационная
Произношение канализационный коллектор
канализационный коллектор – 5 результатов перевода
Тебе попадаются только давно пересохшие фонтанчики Уоллеса, обветшалые церкви, опустевшие строительные площадки с белыми стенами.
Парки, за чьими оградами ты чувствуешь себя, как в клетке, гнилые болота вблизи канализационного коллектора
Паровозы выбрасывают облака белого дыма под металлическими переходами вокзала Сен-Лазар.
Your only chance encounters are with Wallace fountains which long since ran dry, tacky churches, gutted building sites, pale walls.
The parks whose railings imprison you, the festering swamps near the sewer outlets, the monstrous factory gates.
Steam locomotives pump out clouds of white smoke under the metallic walkways of the Gare Saint-Lazare.
Скопировать
Видите, вы в своем Нью-Йорке вообще не знаете, что происходит в других частях страны.
Гонки на грузовиках, рейвы в канализационных коллекторах, нудистские рестораны.
Не могу поверить, что она это протащила.
See, you people from New York, you don't know all the stuff that's going on in the rest of the country.
Truck races, swamp parties, mall fires.
I can't believe she's pulling this off.
Скопировать
Один ученик в прошлом году воспользовался другим ластиком, и...
Теперь он живет в заброшенном канализационном коллекторе, а на обед он ест...
Правда?
This one kid last year tried to use the wrong eraser, and...
Got expelled.
Really?
Скопировать
С ней всё нормально?
За этой каменной кладкой проходит большой канализационный коллектор, который выходит к реке.
С чего ты взял?
Is she well?
Beyond this brickwork and masonry, there is a large main sewer that empties into the river.
How do you know?
Скопировать
Разве у вас нету заданий по Танзу?
И если не найдёте никого в Конгрессе, посмотрите в ближайшем канализационном коллекторе.
- Госпожа президент.
Don't you guys have something to do for Tanz?
And if you don't find anyone in the Senate, lift up the sewer grate to the House.
- Madam President. - What?
Скопировать
