Перевод "курага" на английский

Русский
English
0 / 30
курагаdried apricots
Произношение курага

курага – 7 результатов перевода

Я угощаю, пошли.
Надеюсь, у них есть кексы с курагой.
У меня опять запор.
I'm buying, let's go.
I hope they have bran muffins.
I'm a little bound up.
Скопировать
От тебя опять пивом несёт.
Возьми кураги.
Сигареты?
You smell of beer again.
Have some apricots.
Cigarettes?
Скопировать
Мило.
коробке, куда сложены волосы с моей первой стрижки, все мои молочные зубы и что-то, похожее ка кусок кураги
Это либо фрагмент его пуповины, либо кончик его... Пуповина.
Sweet.
What? We just spent the last hour sifting through a shoe box containing a lock of hair from my first haircut, all my baby teeth, and something that looked like a piece of dried apricot.
It's either a part of his umbilical cord, or the tip of his... umbilical cord.
Скопировать
Сушка для еды.
Ну, я знаю как сильно ты любишь сушеную курагу и изюм
Так что теперь ты можешь купить абрикосы и виноград - и приготовить все сама.
A food dehydrator.
Well, I know how much you love dried apricots and raisins.
So now you can buy apricots and grapes--make your own.
Скопировать
Я знаю его имя.
Миндаль, паста из айвы, Курага, инжир, мармелад,
- И...
I know his name.
Marcona almonds, quince paste, dried apricots, fig marmalade,
- and...
Скопировать
Да, и посмотри, во что она превратилась.
Лицо было похоже на курагу с усами.
Суть в том, что она жила, как считала нужным.
Yeah, but look what it did to her.
Her face looked like a Fruit Roll-Up with a mustache.
The point is, okay, she lived life on her terms.
Скопировать
Тебе тут рады, как Джерри Сандаски на кастинге в "Оливера".
- Хочешь кураги? Турецкая.
Всегда рад побесить армян.
I can't believe you're actually showing that camel snatch you call a face in DC. You're about as welcome here as Jerry Sandusky at an open call for "Oliver."
Here, you want a dried apricot?
They're Turkish. Anything I can do to annoy the Armenians.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов курага?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы курага для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение