Перевод "легионерский" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение легионерский

легионерский – 6 результатов перевода

"Я против великих иностранных демократий, и у меня нет никакой привязанности к сообществу наций, в которое я не верю.
За 48 часов, после победы легионерского движения, Румыния станет союзницей Рима и Берлина, войдя, таким
Это не означает, что мы ненавидим Францию и французов, потому что они будут делать всё, как и мы, войдя также в историю и совершив свою историческую миссию в этом мире.
"I am against the foreigners' great democracies and i have no attachment for the society of the nations in which i do not believe.
In 48 hours, after the legionary movement's victory, Romania will have an alliance with Rome and Berlin, entering therefore in the line of its mission in history: the defender of the cross, culture and Christian civilization.
This doesn't mean that we hate France and the French nation, because the nation will do the same as us, re-enter in the same historical mission in the world.
Скопировать
Легионер идет или умирает!
Не слушай эту легионерскую чушь!
Она ничего здесь не значит!
Legionnaires march or die, okay?
Don't buy in to that Legionnaire crap.
It don't mean nothing out here.
Скопировать
Сообщите, если заметите движение по флангам.
На нём грёбаный легионерский плащ.
Это не римлянин.
Give voice if eyes fall upon movement upon flanks!
They wear cloak of the fucking legion.
That is no Roman.
Скопировать
"Я против великих иностранных демократий, и у меня нет никакой привязанности к сообществу наций, в которое я не верю.
За 48 часов, после победы легионерского движения, Румыния станет союзницей Рима и Берлина, войдя, таким
Это не означает, что мы ненавидим Францию и французов, потому что они будут делать всё, как и мы, войдя также в историю и совершив свою историческую миссию в этом мире.
"I am against the foreigners' great democracies and i have no attachment for the society of the nations in which i do not believe.
In 48 hours, after the legionary movement's victory, Romania will have an alliance with Rome and Berlin, entering therefore in the line of its mission in history: the defender of the cross, culture and Christian civilization.
This doesn't mean that we hate France and the French nation, because the nation will do the same as us, re-enter in the same historical mission in the world.
Скопировать
Легионер идет или умирает!
Не слушай эту легионерскую чушь!
Она ничего здесь не значит!
Legionnaires march or die, okay?
Don't buy in to that Legionnaire crap.
It don't mean nothing out here.
Скопировать
Сообщите, если заметите движение по флангам.
На нём грёбаный легионерский плащ.
Это не римлянин.
Give voice if eyes fall upon movement upon flanks!
They wear cloak of the fucking legion.
That is no Roman.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов легионерский?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы легионерский для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение