NeedTranslate
Перевод "меринос" на английский
меринос
→
merino
Произношение меринос
меринос – 6 результатов перевода
Они никому не говорили.
Мери носила им продукты. Она тихоня, но мне все рассказала.
Почему мистер Хейл не сказал мне, что у него есть сын?
They kept it a secret.
May Mary help them occasionally.
Why Mr. Hale has told me that a boy?
Скопировать
Вы уже разводили Саутданскую породу сер?
Мы держим мериносов.
-Ага, подождите, пока не завезете саутдаунов.
Do you have any experience with Southdowns, sir? - Not yet.
We run merinos.
- Ah, wait till you bring in the Southdowns.
Скопировать
Но я кое-что нашел на пуантах Евы...
Шерсть мериноса.
И судя по ее структуре и составу, я бы сказал, что она с какого-то коврика.
But I did find something else on Eva's ballet shoe...
Merino wool fibers.
And judging by the coarseness and thread count, I'd say that it was from a rug of some kind.
Скопировать
Кашемир?
Это шерсть меринос ручной вязки.
Волокна этого костюма тоньше 12 микрон.
Cashmere?
This is hand-spun virgin merino.
The fibers in this suit are less than 12 microns thick.
Скопировать
Это не покрывало для пикника.
Это покрывало из шерсти овец-меринос для моего кресла!
Не беда ли назревает в семейном гнездышке Хаверфордов-Перкинсов?
That's not a picnic blanket.
That's a Merino wool throw for my Eames chair!
Uh-oh. Do I sense trouble in the Haverford-Perkins household?
Скопировать
Сказал парень с раной в груди от собственного украшения .
Просто хочу убрать это прежде чем попадет на костюм, потому что шерсть овец-мериносов очень хорошо впитывает
И тем более мне не нужны нотации.
Says the man with a chest wound from his own jewelry.
Just want to get it before it gets to the suit, because merino wool is such a thirsty fabric.
And I certainly don't need a lecture.
Скопировать
