Перевод "миллибар" на английский

Русский
English
0 / 30
миллибарmillibar
Произношение миллибар

миллибар – 14 результатов перевода

Скорость ветра: 6.
Давление - 1002 миллибар.
Температура: 21°C.
Wind velocity: 6.
Rain. 1002 millibars.
Temperature: 21 degrees.
Скопировать
...133 градуса 45 минут восточной долготы.
985 миллибар, тайфун 3 категории, 15 км на северо-восток...
Жарковато, но погода отличная!
...133 degrees 45 minutes of east longitude.
985 millibars, a category-3 typhoon, 15 kilometres northeast...
It's hot but it's great weather!
Скопировать
Дождь. 1000 миллибар. 24°C.
У острова Хатидзё, юго-восточный ветер 1003 миллибар. 28°C...
Я был прав, без огней идти безопаснее.
Rain. 1000 millibars. 24 degrees.
At Hachijo Island, a south-easterly wind 1003 millibars. 28 degrees...
I was right, it's safer having no light.
Скопировать
На острове Тори...
Дождь. 1000 миллибар. 24°C.
У острова Хатидзё, юго-восточный ветер 1003 миллибар. 28°C...
For Tori Island...
Rain. 1000 millibars. 24 degrees.
At Hachijo Island, a south-easterly wind 1003 millibars. 28 degrees...
Скопировать
Предупреждение.
Уровень кислорода 114 миллибар.
У меня утечка кислорода.
Warning.
Oxygen level at 1 14 millibars.
My oxygen supply is leaking.
Скопировать
Предупреждение.
Уровень кислорода 93 миллибар.
Мы поделим мой.
Warning.
Oxygen level at 93 millibars.
We'll have to share mine.
Скопировать
Предупреждение.
Уровень кислорода 104 миллибар.
Том...
Warning.
Oxygen level at 104 millibars.
Tom...
Скопировать
Предупреждение.
Уровень кислорода 87 миллибар.
Я видел сон.
Warning.
Oxygen level at 87 millibars.
I was having a dream.
Скопировать
Предупреждение.
Уровень кислорода 71 миллибар.
Я должна сказать тебе правду.
Warning.
Oxygen level at 71 millibars.
I have to tell you the truth.
Скопировать
Капитан мёртв.
1550 миллибар. Падает по 20 миллибар в минуту.
Чёрт!
The captain's dead.
1550 millibars... dropping 20mb per minute.
Shit!
Скопировать
На десант надвигается мощный циклон.
Давление- 820 миллибар.
Прямо на вас идётледяной ураган.
A massive low-pressure system is approaching the crew.
Atmospheric pressure 820 millibars.
A big ice storm's coming straight for you.
Скопировать
Бен.
Давление измеряется не в миллилитрах, а в миллибарах.
Джеймс.
Ben.
Millibars, not millilitres to measure air pressure.
James.
Скопировать
Прекрасно.
Нет, я говорил, что накачал шины 2,5 миллибар.
Нет, говорю тебе: мои шины накачаны. 2,5 миллибар.
Fine.
I pumped up my tires to 35 psi.
I said my tires are pumped up to 35 psi.
Скопировать
Нет, я говорил, что накачал шины 2,5 миллибар.
Нет, говорю тебе: мои шины накачаны. 2,5 миллибар.
Хорошо, папа, это так.
I pumped up my tires to 35 psi.
I said my tires are pumped up to 35 psi.
I think so. OK, Dad.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов миллибар?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы миллибар для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение