NeedTranslate
Перевод "мурло" на английский
Произношение мурло
мурло – 9 результатов перевода
- Я с голым человеком не поеду.
- Так выйди, мурло!
- Кто это сказал?
- I'll not travel with a naked person.
- Why don't you get off then, old hag?
- Who said that?
Скопировать
Гарсон!
-Ещё одну бутылку ""Мурло"".
-Простите?
- Monsieur?
- Another bottle of the "Poo Willy Fwissy".
- Pardon? - Le hooch de jour.
Скопировать
- Вот он тебя унижает.
Что ты ко мне прицепился, мурло недоделанное?
Сиди и помалкивай.
You can't do that. Leroy, tell him he can't do that.
- No, shut up, asshole.
- Naw, man, he's dissin' you.
Скопировать
Там точно все рехнулись.
(Гудение) Хала бингум бада нана 50 ала ала бада 60 яна яна яна 70 ана вулли ана мурла мурла...
А коровы и овцы такие: "Это было про меня, или про тебя?"
And they're just crazy.
They're going... (Droning) Hala bingum bada nana 50 alla alla bada 60 yana yana yana 70 ana woolly ana murla murla...
And all the cows and sheep are going, "Is it me up on this one or is it you?"
Скопировать
Я и сам, до сего дня...
Не признался родителям, что их Мурли...
- Мурли?
Till today, I haven't told..
..my mom and dad that their Murli..
Murli? !
Скопировать
Не признался родителям, что их Мурли...
- Мурли?
- Мурли это я.
..my mom and dad that their Murli..
Murli? !
- Murli.. me..
Скопировать
- Мурли?
- Мурли это я.
Эм.
Murli? !
- Murli.. me..
M..
Скопировать
- Прости.
Вообще-то, папаша Дерана был эгоистичным мурлом.
А ещё коротковат.
- Sorry.
Actually, Deran's dad was a selfish prick.
And short too.
Скопировать
Из какого они племени, Бахар?
Это были мурле?
Нуэр?
What tribe, Bahar?
Was it the Murle?
Nuer?
Скопировать
