NeedTranslate
Перевод "наполняемость" на английский
Произношение наполняемость
наполняемость – 4 результата перевода
Кому нужны эти туристические сайты с непонятными посетителями, которые ночами сидят в Интернете в поисках выгодных предложений?
Без этих посетителей наполняемость моей гостиницы на выходных была бы ниже 20%.
Вот поэтому тебе и нужно открыть клуб.
Who needs travel sites, With their huddled masses Searching the internet late night, trolling for deals?
Without those masses I'm at less than 20% occupancy for the holidays.
That's why you should open the club.
Скопировать
Холодная.
- Слабая наполняемость капилляров. - Подождите, что это значит?
Плохая циркуляция.
I don't want him making it worse. It is cold.
The capillary refill's delayed.
Wait, what does that mean?
Скопировать
А в отельном бизнесе?
Рост по отношению к 2014-му и по наполняемости, и по средней стоимости номера.
И это несмотря на возросший уровень вооруженного насилия?
And the hotel business?
Up over 2014 in occupancy rates and average daily rates on rooms.
Wow, even with the increased gun violence?
Скопировать
- Вообще-то...
действий недальновидных реформаторов, нашей тюремной системе грозит опасность опуститься ниже 135% по наполняемости
Что ж, пожалуй, в этом есть и моя вина, ведь вас-то я выпустила.
- that I can ever do... okay, there we go. - Actually,
Madam President, because of the actions of misguided reformers, our prison system is in grave danger of dropping below 135% occupancy.
Well, I think that I'm partially to blame for that because I let you out of one.
Скопировать
