Перевод "насыпной" на английский
насыпной
→
poured
piled up
Произношение насыпной
насыпной – 4 результата перевода
Да, мы все загорелись идеей прикончить его.
Мы встречались в лачуге, вообще-то старом грузовике, брошенном на насыпной тропинке.
Почему ты так на меня смотришь?
Yes, the idea of killing him, we had it all together.
We used to meet in a shack, actually, an old truck,.. abandoned on the embankment pathway.
Why do you look at me like that?
Скопировать
И куда?
Так, прямо вперед, потом сворачивайте на насыпную дорогу.
Дом будет недалеко от переезда.
So where to?
OK, now straight ahead,.. then take the embankment road.
When you see the overpass, the house is nearby.
Скопировать
Говори нам, что сказал им.
Я сказал им... за насыпной дорогой есть лачуга.
Посмотрите вокруг, поищите,
Tell us what you told them!
I told them.. behind the embankment road, there's a shack.
Look around,.. search,..
Скопировать
Вам не обязательно ехать через мост.
Вы можете поехать по насыпной дороге.
Вы... вы нас слышали?
You don't have to take the bridge.
You can take the causeway all the way up.
You... could hear us?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов насыпной?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы насыпной для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение